日本漫画里常见的拟声词,然后帮我翻译一下图中的嘛,谢谢啦
9、きゅううん(询问的意思)。10、ふわっ(形容软软呼呼,很轻的东西。比如;新出炉的面包,棉被等)。
日本漫画拟声词都什么意思
ゴッ(重击声,比如石头相撞)しーーーーん(这个比较特别,是平假名,用来形容寂静、无语的尴尬场面)ダダッ(踏步声)ササーーーーー(哗哗(下雨) 也有用来形容炸锅的(无论是厨房还是公共场合))……… 具体把拟声词说出来 能帮你找到 ...
日本漫画拟声词都什么意思
ゴッ(重击声,比如石头相撞)しーーーーん(这个比较特别,是平假名,用来形容寂静、无语的尴尬场面)ダダッ(踏步声)ササーーーーー(哗哗(下雨)也有用来形容炸锅的(无论是厨房还是公共场合))………具体把拟声词说出来 能帮你找到
doki什么意思
doki是日语中的拟声词,罗马字写作dokidoki。它用来形容心跳的声音,特别是在紧张或期待的心情下。这种词语不仅限于心跳,也可以用来描述忐忑不安或七上八下的心情。在日本动画和漫画中,doki这个词被广泛使用。例如,当角色在紧张或兴奋的情况下,周围可能会出现心跳加速的声音效果,这种声音就是doki。而...
在日本漫画中,多用哪些假名来写不同拟声词?
ギーーーーー(叽~~~ 尖锐的声音)ゴッ(重击声,比如石头相撞)しーーーーん(这个比较特别,是平假名,用来形容寂静、无语的尴尬场面)ダダッ(踏步声)ササーーーーー(哗哗(下雨) 也有用来形容炸锅的(无论是厨房还是公共场合))先写这么多,同志你倒是把想问得看能不能想办法发上来,...
请日语大神帮忙翻译下这八个日本漫画里常出现的词谢谢拜托了_百度知 ...
キラッ 形容闪闪发亮 ジャーン这个、、根据读音意会一下ja-n、、比如想给人一个惊喜啊什么的ja-n~~ドキドキ形容心怦怦地跳 ゴゴ 还是意会下读音go go go go 一些大机械运作的声音啊、地震啊等等都会用上这个拟声词 ポッポッ也是根据发音理解、、、比如:汽车ポッポッ(汽车噗噗)...
doki doki是什么意思
doki doki源自日语的罗马字拼写,意为ドキドキ,是一种拟声词。它形象地描绘了心跳的感觉,同时也能够表达出一种忐忑不安、心神不定的心情。在日常交流中,doki doki常被用来形容某些情境下人们的心情状态。比如,等待一个重要消息时,或是与心仪的人相遇时,那种紧张而又期待的心情,都可以用doki ...
nya什么意思
nya的意思是意思是咪,喵。一、nya的释义 Nya是日语中猫叫的拟声词的读音,原文「にゃ」,国际音标\/nja\/。常见于二次元中,用于渲染某角色的可爱。1、词释:nya需要根据上下文来理解具体含义,通常表示猫叫或者表达可爱、无辜或者嗲的情感。在网路语言中,它被用来表示卡哇伊或者萌的情感。中文翻译:nya...
请问这几个日语叠音词是什么意思?
メリメリ 象声词,“嘎吱”“嘎吱吱”。「大木がめりめりと倒れた」 大树嘎吱吱的倒下……メロメロ 原意为状态“糟糕透顶”或者“松松垮垮”~现在多表示“被XX迷”……「君のため、メロメロになる」 你令我心醉……メルメル 发手机短信的拟声词,有漫画家久米田康治率先发起...
尼卡是什么意思
海贼王尼卡,日本漫画作品《航海王》以及发展创作中的人物角色,传说中的战士职业,称之为“卡俄斯尼卡”。尼卡的拟声词出处一、空岛篇出现两处,是路飞翻大蛇眼皮时的拟声词,可以理解为胡闹搞怪。二、推进城篇出现一处。胜利大逃亡最后与MR2诀别时,MR2鼓励路飞一定要救出哥哥!中文漫画这里的拟声词...