中文名字用英语该怎么写?
对于第1种情况分析如下，比如说你叫张三，那么翻译为英文就可以直接按照汉字的拼音写为Zhang San，注意首字母大写；如果你的名字中有多个字，比如说张大三，那么其英文翻译则为Zhang Dasan,也就是说只需要对姓名当中的第1个的拼音首字母大写；同时在姓名当中有一些复姓，比如说诸葛，例如诸葛光明， 就可...
中文名怎么翻译成英文名
译文：I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如：李明。英文：Li Ming.3、在姓氏是一个字、名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母。例如：赵一亮。英文：Zhao Yiliang.4、在...
中文的名字用英文怎么写
中文的名字 Chinese name name 英[neɪm] 美[nem]n. 名字; 名声; 有…名称的; 著名的人物;vt. 确定; 决定; 给…取名; 说出…的名字;adj. 著名的; 据以取名;
中文名字翻译成英文
- Dodge 或 Donkin，例如江道强可译为 Dodge Jiang 或 Donkin Jiang 4. 中文名字直译成英文名：- 正式场合使用拼音，如 Yin Huiyu - 交流时可以采用音译，如 Harriet Yin 5. 中文名字翻译成英文名字的格式：- 如果是英文名字，中文姓氏可以按照西方方式书写，如 Rick Zhang - 如果是中文拼音，按照...
怎么把中文名字翻译成英文名
怎么把中文名字翻译成英文名 在中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang。西方人的习惯是名字在前，姓在后 国家标准中文名翻译成英文名方法 直接把中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法！很典型的例子，奥运会上，所有中国运动员的名字在运动衣上都是这样翻译的（以前不...
中文名字翻译成英文
“中文名字” 可以翻译为 Chinese name。“中文名字翻译成英文” 就是 translate the Chinese name into English，也可以用 turn 或 put 取代 translate。
如何把中文名翻译成英文名?
两个字中文名翻译成英文名方法：比如：张三就应该写：Zhang San 三个字中文名翻译成英文名方法：1.单姓,比如：李小言就应该写：Li Xiaoyan 2.复姓,比如：诸葛亮就应该写：Zhuge Liang 四个字中文名翻译成英文名方法：1.单姓,比如：李雨中生就应该写：Li Yuzhongsheng 2.复姓,比如：司马相如就应该...
怎么把中文名字翻译成英文名字呢?
欧阳可以写成Ouyang 3、名字同理，不管是几个字，全部组合成一个英文单词，并且不用大写 比如：震华可以写成zhenghua 4、姓置前还是置后都可以，按照西方标准姓是置后，随中文的国际化，中国人的名字格式逐渐被世界人民所了解，也可以置前 比如：欧阳震华可以写为Ouyang zhenghua，也可以是zhanghua Ouyang...
如何把中文名字直译成英文名?
中文名：赵日升 英文名：Risheng Zhao 中文名：李白 英文名：Bai Li 更多例子，如图：英文名的结构是一般是：教名+自取名+姓氏。而中文书写的名字却刚好相反：姓氏+名字。因此将中文名字直译成英文名字的时候，需要按英文名的结构要求，把名字放在前面，姓氏放在后面。英文名的英文意思是English name...
怎么把中文名转换成英文名
一、音译法 这是最常见的转换方式，即将中文名字中的每个字用发音相近的英文单词代替。例如，“张伟”可以转换为“Zhang Wei”或“Zhang Way”，这里的“Way”是音译“伟”字的英文表达。二、直译法 对于具有明确对应英文表达的中文字词，可以直接将其翻译成英文。比如，“杨洋”中的“洋”可以对应到...
