日语中“do mo”,“a li a do”的区别是……………

如题所述

日语中“do mo”,意思很多,也特别暧昧,可以表达很多寒暄语,比如,对不起、谢谢、不用谢,你好、再见等等,所以需要根据场合来分析do mo到底是什么意思,表达较随意
而“a li a do”就是谢谢的意思,一说就能明白,不用根据场合。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-07-13
连起来就是非常感谢!分开说,两者都有谢谢的意思,前者还有你好的意思~
第2个回答  2014-07-13
头一个是别介意追答

第二个是谢谢

第3个回答  2014-07-13
“a li a do”比“do mo”更正式一点
第4个回答  2014-07-13
“do mo”是别介意
“a li ga do”是非常感谢追答

礼貌一点的感谢就是“a li ga do go za yi ma si”

相似回答