这个是与历史和地理有关。
闽南语为什么跟日本话有点发音相同啊?
原因如下：1、公元4世纪，汉字系统引入日本，日本跟着中国人学习系统汉字；2、日本发明“万叶假名”，虽然忽略了汉字的本义，但是用汉字的发音来标记的；3、由于日语引入汉语主要是在隋唐时期，汉语官方方言是河洛，而河洛最完整的保存是现在的台湾人。因此，在一些日语口语中，许多单词的发音与台语完全相同。
日语和我们这边的闽南语为什么有很多词汇相似?
那个时候的官话就是闽南语，所以日本文字的发音和闽南语实在是十分相似。刚开始去日本，听到日本人说话的时候，我甚至觉得听到了中国某一个地方的方言，甚至觉得很是亲切。但其实日本的文字和汉语文字是两个不同的文字体系，不要混淆了。
日语为什么和闽南语这么像
由此看来，日语与南方方言之间确实存在古汉语的影子，但这种相似性仅限于部分词汇的发音上，而非全面对应。
日语为什么和闽南语这么像?
第一次从日本人嘴里听到日语，这种语言听起来与福建（闽南）话十分相似。如，日语的“世界”发音和福建语“世介”一样；同样，“人类、佛教、气、家、人民、军事”等词汇都与福建人发音相同，甚至水果的名称如“布多”（葡萄）几乎也与福建话差不多。为什么日语的发音与福建话如此相似？人们通常认为，...
闽南话与日语关系么
闽南语和日语之间存在一些相似之处，主要在于语音和词汇方面。在语音方面，闽南语和日语都有大量的音节，包括一些辅音、元音和音调的变化。例如，在闽南语中，有浊音、清音、喉音、唇音等，而在日语中，有五十音图和拗音等。在词汇方面，闽南语和日语之间有一些共同的词汇，这些词汇可能是在文化交流时期或...
闽南语日语关系
闽南语与日语之间存在着有趣的关系，主要源于闽南语的古音保存和日语汉字读音的历史渊源。从“世界”一词可以看出，闽南语的sè-kài与日语的セカイ（sekai）发音惊人地相似，这反映了两者在语音上的联系。特别值得一提的是，台湾由于曾受日本长达半世纪的殖民统治（1895年至1945年），因此在口语中融入了...
感觉闽南语与日本语很像?难道日本人是福建人过去的吗?具体详细说说_百度...
不光日语和闽南语很像，还和江浙，粤语等跟普通话区别很大的南方语言很像。这是因为古代的汉人由于战争等等原因由中原地带或者北方迁到南方，把古汉语的发音带到了南方形成了现在的南方话，也许当年孔子说的就是闽南话。而现在的普通话实际上是带有北方少数民族的胡音的，当年建国之初由于简单易学，仅一票之...
闽南语的日语关系
由于闽南语保留了不少古音，而日语的汉字读音多是在中国 南朝至明朝等时从中国传入，所以有不少汉字两者的发音很像。例如“世界”一词，闽南语念sè-kài，日语念セカイ（sekai），发音接近。另外，由于台湾曾受日本统治长达半世纪（1895年-1945年），因此台湾的闽南语有不少口语是来自日语词汇，例如o·...
闽南语为什么和日语这么像?
吴音是日本奈良时期经朝鲜通过佛教传到日本，而唐音是从奈良期末到平安时期，由遣唐使和留学生在唐都长安所学的唐代标准式的汉语发音。因为日语的很多词汇是中国唐宋时期的汉语词汇，保留了较多唐宋时期的汉语发音，而闽南语也保留了那时候的很多汉语发音，所以被称为“古汉语活化石”，两者有相同的发音词汇...
为啥日语与闽南话发音很相似40
日语的语法和朝鲜语、满语都比较接近，而词汇的发音方面，日本在唐代直接引入了很多当时的汉语发音，并且是取道吴越引入的（故称“吴音”）。闽南语的文读层基于唐代汉语，并且中原移民最早也是取道吴越进入闽地的，闽语和吴语渊源极深……这些用来解答日语部分词汇发音近似闽南语的东西多半都是常识了。
