你去哪儿译成韩文 不要GOOGLE翻译的

如题所述

在韩语里 一般都会省略主语 所以你去哪 就相当于是翻译 去哪?
어디에 갑니까? (这是韩语里的最高级的尊敬体 一般对长辈和上级使用)
同样的尊敬体的去哪还可以说成 어디에 가요?

平时如果是和好朋友一起就直接可以说成 어디 가?(不用任何的终结词尾)

亲 明白了吗?还有什么韩语问题都可以问我的追问

买苹果怎么说

追答

是当做一个词组吗 还是一个句子啊
词组 买苹果 사과를 사다
句子 买苹果。就要加终结词尾 也是有很多种用法 因为韩语是黏着语
比如 基本阶 사과를 산다.
尊敬阶 사과를 삽니다. 或 사과를 사요.等
亲下次有什么问题 最好说明是 句子还是词组 还有就是要对谁说 因为韩语里对不同的人 所用的终结词语是不同的

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-03
어디에 가요?
어디에 갑니까?
第2个回答  2012-08-03
어디로 가십니까? 这是敬语
어디 가냐? 这是一般朋友间的对话
第3个回答  2012-08-03
어디 가? 这个是跟平辈说的

어디 가요?这个是敬语

你去哪儿译成韩文 不要GOOGLE翻译的
在韩语里 一般都会省略主语 所以你去哪 就相当于是翻译 去哪?어디에 갑니까? (这是韩语里的最高级的尊敬体 一般对长辈和上级使用)同样的尊敬体的去哪还可以说成 어디에 가요?平时如果是和好朋友一起...

where are you going, where have you been 中文版,google翻译的...
where are you going, where have you been中文意思:你要去哪儿,你去哪儿了。go vi. 走;达到;运转;趋于 n. 去;进行;尝试;围棋(同 Go)vt. 忍受;出产;以……打赌 词语辨析 leave, start, depart, quit, set out, go 这组词都有“离开某处”的意思,其区别是:leave 侧重出发地而...

...Humbert 《おなじ话 》 有日本歌词。 google神马的就算了……_百度...
いいよまず君から 好,你先说 どこにいるの? 你在哪儿?君の侧にいるよ 在你身边 何を见てるの? 你在看啥?君のこと见てるよ 看着你啊 どこへ行くの? 你要去哪儿?どこへも行かないよ 哪儿都不去 ずっと侧にいるよ 一直待在你身边 それから ぼくも君を见つめ 接...

法语“你想去哪儿”怎么翻译?
这句话法语的译文是:Ou vas-tu?或者Ou allez-vous,也可以用Ou est-ce que tu vas?或者Ou est-ce que vous allez?法语特殊疑问句采取两种格式,一种是使用“特殊疑问词+主谓倒装”的结构,一种是“特殊疑问词+est-ce que+主谓语”的形式。其中,第一种方式口语中常见。

一个人想去国外旅游,不懂外语怎么办?
自己去国外旅游先做好攻略,不会外语可以买一个能带互相翻译的东西带着,像手机一样的,具体叫什么我也不太清楚,看别人用过,你对着那个说话,它就能翻译出来外语,然后就能对着外国人说,就能明白你的意思了 要自己会算外币对人民币的汇率,花钱买纪念品的时候就可以算一下这个东西对不对,还可以和...

...这首歌的歌词翻译成德语,不要google翻译的那种,要给德国人看的,谢谢...
时间都去哪儿了 还没好好看看你眼睛就花了 柴米油盐半辈子 转眼就只剩下满脸的皱纹了 Wohin hast du ,die Zeit ,gegangen ,ohne dass ich dich mustert hat,bin ich alterssichtig .Die Haefte des Lebens verbringe ich farblos ,als der Spur der Zeit in meines Gesicht praegte (纯手工...

出外旅游用哪个网站订房方便快捷
这个也不用说太多,在外旅行不熟路的时候可以打UBER,根据导航司机也可以接到你,语言不好也ok,更避免了现金交易,信用卡直接付账,背后也有Uber来支撑投诉和信用体系,很靠谱。 有道翻译官\/Google translate Google在国内要翻墙,出了国就是神器了。相机翻译这种事情90%的情况下都不准确,不用太当真。有道词典算是国内...

What Are Words求高手帮忙翻一下这首歌 歌词 不要机器翻译。
不管你在哪儿,我都会在你身边,不管你去哪儿,我都将会在那儿,我将会永远在这儿 守护我守护的每一个誓言,因为我将会成为一种 当你最需要我的时候我时刻准备出发的人。我会永远把我的天使守护好。我去google了一下这首歌,看了视频,听了好几遍,很感人,以上是我自己翻译的,也许不是很地道,...

英文翻译
简单就好吧,毕竟这才是生活,不是么?我常常幻想,天马行空。在一个特殊的日子到来时如何庆祝,有空去哪儿吃美食,什么时候只为了我们2个人而旅行...等等等等...但现在看来,我是自作多情了,与你无关。我很失望。期望越高就会被伤得越深。对不起,我不会再做白日梦了。简单地生活吧。从现在起...

推荐10款最实用的旅游APP,让你玩转旅行!
6、Google Maps 作为国际知名的地图导航APP,Google Maps不仅可以准确地为旅游者指引路线,还可以查看商家评分和人均消费等详细信息。同时,这个APP也可以持续提供状态更新提醒,包括交通状况、预警信息等。三、语言翻译类 7、谷歌翻译 谷歌翻译APP是目前市面上使用最为广泛的语言翻译APP之一。除了创新的语音...

相似回答
大家正在搜