法语考研有前景吗

Answer 1

这两种语音很相似，西班牙语相对法语比较简单些。西班牙语主要在美洲流行，法语在西非流行楼主要是时间不是很多，对法国，法语兴趣一般，那就选西班牙吧，说实在，二外学得法语对将来就业没有太多帮助，会法语的人已经比较多了，倒是西班牙语呈现升温趋势。当然，如果中文系的可能对文学比较感兴趣，那就可以研究一下法语，法国的文学还是灿烂一些，前提是你能坚持到深入学习，不然也是看不懂的。
我考研并没有求稳，也不是为了研究生学历，只是单纯的是想学口译，想成为一名高级口译，甚至同声传译，所以我拒绝任何妥协，不论是方向、学校或是地区。于是北语成为我坚定的目标。（搏一搏 单车变豪车的心理？......）

之所以考北语，是因为它性价比超高，地理位置好、资源多、教学实力强等，而且它很适合我自己。

法语是我大学的第一志愿，我是真的很喜欢它，以至于为了不和它相忘于江湖，我愿意做一份一辈子与法语相爱相杀的工作，所以才毫不犹豫选择了法语口译。

学语言的我们都体会过，三天不接触就会略有生疏，甚至，大一时放个寒假回来连soeur 都不知道咋写了。而当我们做了一份和语言毫不相关的工作，三四年甚至一两年后，学的东西都还给了老师。想想就很不甘心，那可是曾经陪伴了我大学四年的“人”啊，就这么把他弄丢了。

况且，大学四年，学语言的我们从未轻松过，早自习，晚自习，起早贪黑。不管是被动或是主动，我们一直负重前行，语言是学无止境的，即使是放假休息出去玩，时不时脑子里还惦念着这个独自在家的小可爱。

学语言更是需要主动。直到考研的时候，我才发现，大学期间法语基础有多不扎实。我很少主动去钻研法语，所谓的学习，不过是按时完成课业，考试取得一个看得过去的成绩罢了。

考研的第一年我补了法语的基础，三天打鱼两天晒网式复习，最后消沉于韩剧，考了310多分。第二年巩固基础，然后拔高，做精读精听，背了全年的人民日报词汇，过了所有重要的会议演讲，反复背诵其中所有的重要词汇，每天都在做翻译修订练习。真的觉得快可以了，可是初试还是出现了差错。法语基础这门题量大，我没有分配好时间，以至于作文写了一半不到。考完这门我心就死了，觉得自己可能50分也拿不到，后来没想到竟然给了67分。法语翻译这门，我的答题卡没抄完，最后两句话，是金句，自我得意翻译的不错，结果却没时间抄上去......就这样无缘了复试。