事物都有两面性 翻译成英语怎么说

如题所述

第1个回答  2012-05-30
事物都有两面性
Every thing has two sides
Everything has its two sides
There are always two sides to everything
第2个回答  2012-05-30
There are always two sides to everything.

希望可以帮到你
第3个回答  2012-05-30
There's another side to the picture .
Everything has one more face.
Things have two sides.
Everything has two sides.
注意单复数。
第4个回答  2012-05-30
Everything has its two sides .
第5个回答  2012-05-30
evrything has two sides.
evrything has its advangtages and disadvangtages.

事物都有两面性 翻译成英语怎么说
事物都有两面性 Every thing has two sides Everything has its two sides There are always two sides to everything

事物都有两面性 翻译成英语怎么说
事物都有两面性 Everything invariably has two aspects of nature.

任何事物都有两面性用英语怎么说?
任何事情都有两面性用英语表示为:Everything has two sides,其中任何翻译为:any,whatever,whichever,事情翻译为:thing,matter,affair,business, circs,两面性翻译为:dual character。

英语"任何事物都有两面性"怎么翻译
1、side用作名词的基本意思是“面”,通常可以指固体或平的或近似平的面,也可指不包括顶面和底面的或不包括顶面、底面、前面和后面的“侧面”,还可指组成三角形、矩形等平面图形的“边”。2、side也可指“边缘或边界”,如床边的桌子,还可指平而薄的东西的“面”。3、side引申还可指抽象...

事物都有两面性
Everything like coin have two sides.

事物都有两面性 英语翻译, 除了 every coin has two sides 还有...
Everything has two sides

任何事物都有两面性 英文翻译
A coin has two sides. 谚语。

英语"任何事物都有两面性"怎么翻译
Everything has two sides.

任何事物都有两面性的英文单词
标准翻译:不知道你这个翻译是什么样的文章,可以有不同的翻译方法。直译:Everything has two sides.意译:Knife cuts finger and bread. 这是地道俚语翻译。会加分的句子!

每件事都有两面性.英语怎么说
eyery coin has two sides.这句话翻译过来的直接意思就是:每个硬币都有两面 间接意思就是事物都有两面性,绝对是权威翻译。

相似回答