杨千嬅我站在桥上看风景歌词翻译成中文

如题所述

杨千嬅-我在桥上看风景

作曲:徐继宗
填词:林若宁
编曲:雷颂德
监制:李汉

那行李箱留不低英国雾里花
柏林一幅墙留得低只有是幼细的沙
情感比它坚固只可带走芳华
消失了别要害怕

眼前雪山难於将它放入我家
正如这感情溶於身体里面会更潇洒
阳光带得走也都蒸发出烟霞
捉得到又有用吗?

是个护照它不过是个护照何必纪录一刹那梦游

是记念册它不过是记念册谁都纪念够

前事霎眼散落我身后

拥有出於当初没有尘埃都没有
流浪世界来而复去都不沾污垢
忘掉世界才能望透天高与地厚

镜头对焦湖光山色也是镜花
我何必保存人间风景拍卖最贵的画
留得起风光照不可抱紧温泉
风光背后有代价

在宇宙里当一切在宇宙里昙花一现铺满了地球
路过遇上都不过路过遇上曾相识便够
云雾每次散落我衣袖
转眼春风一吹望见尘埃都没有
从没那个你存在过心境都通透
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-27
亲,歌词本身就是中文。其实你想翻译什么?是想知道歌词的意思么?去豆瓣搜吧 那里有很多大神懂。
第2个回答  2013-08-03
我可以翻译成英文,如果你需要,可追问我。
第3个回答  2012-06-26
不懂,,,,,,啥意思

杨千嬅我站在桥上看风景歌词翻译成中文
我何必保存人间风景拍卖最贵的画 留得起风光照不可抱紧温泉 风光背后有代价 在宇宙里当一切在宇宙里昙花一现铺满了地球 路过遇上都不过路过遇上曾相识便够 云雾每次散落我衣袖 转眼春风一吹望见尘埃都没有 从没那个你存在过心境都通透

杨千嬅的我在桥上看风景简介
歌词用了借喻,以景点喻爱情,劝人拿得起放得下。地球上一切事物相对于永恒的宇宙都是昙花一现,很多事情发生的时候觉得大过天,其实事后想想都只是人生路上的一个插曲。不如放下逝去的感情,追求将来的幸福,洒脱地生活。歌名即是站在过来人的角度回望过去的意思。参考资料:http:\/\/www.douban.com\/...

抖音里面比较火的音乐,一听就上瘾
我把你放心上刻在了我心膛桥边姑娘 你的忧伤我把你放心房不想让你流浪“风华模样,你落落大方,坐在桥上,我听你唱歌”,与卞之琳《断章》中描述的:“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦”,意境相符,美景,美人,刻在心膛。17《野狼disco》心里的花我想要带你归家...

我在桥上看风景专辑介绍
专辑中的第二主打歌曲《我在桥上看风景》,歌词充满诗意,恰如其分地表达了杨千嬅目前的心情。她站在桥上,静静地欣赏风景,歌词中的意境让人感受到她对爱情的深深理解和感悟。这首歌曲以其独特的视角,为听众带来一种宁静而美好的情感体验。而第三主打歌《原来过得很快乐》的歌名源自经典歌曲《再见...

蓝风筝杨千嬅演唱歌曲
首支主打歌《真命天子》甜蜜地唱出了爱情路上的开花结果,第二主打《我在桥上看风景》歌词意境正切合她现时的心情。第三主打《原来过得很快乐》的歌名源自当年的金曲《再见二丁目》的一句歌词,林夕再次为千嬅填词,寄予大家在情路上不要害怕。专辑的发行正值杨千嬅荣升为丁太的时期,她在专辑中抒发...

这里是最美丽的风景…歌词
杨千嬅:我在桥上看风景。没把握。主要是我觉得你的歌词有些偏差。男唱还是女唱?风格如果。。这些信息都很重要。。提问的时候应该提及

原来过得很快乐 歌词
歌名:《原来过得很快乐》演唱:杨千嬅 作词:林夕 作曲:伍仲衡 歌词:原来在快乐中,便不必明白快乐 原来愉快共处,未必需要学 看情人安躺,看呆了不会自觉衣着厚薄 原来在他枕边,尽管失眠未畏惧 连自私地吵醒他都是对,未怕被嫌讨厌 过份完仍没顾虑,傻或错也心知他允许 原来安心才能开心,谁还...

圆缺专辑介绍
第二主打《我在桥上看风景》则是由这两位才子联手打造。歌词中蕴含的意境,恰如其分地反映了杨千嬅当下的心境,她站在生活的大桥上,静静欣赏着周围的风景,传达出一种淡然又深沉的情感体验。特别值得一提的是,专辑的第三主打歌《原来过得很快乐》,歌名取自经典歌曲《再见二丁目》中的名句,这次...

有没有类似于“今晚月色很美”这种话?
卞之琳的《断章》中的, 你站在桥上看风景,看风景的人站在楼上看你,明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。”余生请你多多指教“,黄伟文让杨千嬅翻译I love you,杨千嬅说“我爱你”,黄伟文说:我这么傲娇的人怎么可能说这样的话!于是他就翻译成“余生请你指教”就足够了。当是听到之句话...

女生唱的一首歌,有句歌词是……(四个字)看风景……
[by:活在当下]杨千嬅-我在桥上看风景 作曲:徐继宗 填词:林若宁 编曲:雷颂德 监制:李汉 那行李箱留不低英国雾里花 柏林一幅墙留得低只有是幼细的沙 情感比它坚固只可带走芳华 消失了别要害怕 眼前雪山难於将它放入我家 正如这感情溶於身体里面会更潇洒 阳光带得走也都蒸发出烟霞 捉得到又有用吗?是...

相似回答