呵呵 见笑了 希望帮得上你啊
有谁能帮我翻译这段文言文
君若欲害之，不若一为下水，以病其所种。下水，东周必复种稻；种稻而复夺之。若是，则东周之民可令一仰西周而受命于君矣。”西周君曰：“善。”遂下水。苏子亦得两国之金也。【译文】东周想种水稻，西周不放水，东周为此而忧虑，苏子就对东周君说：“请让我去西周说服放水，可以吗？”于是去...
谁能帮我把这段白话文翻译成文言文,感谢!
牛甚普通，然此亦大。牛之头上有双角，四肢大，身体健，尾细长。壮者牛可挽犁，奶牛可产乳，皮可为履，牛尚可食。在乡间，相望形。牛以自终献之人，而在室之一角默死，而不求其报。莫能措一牛之死，更无人会于其死，念其曾为我有何。默默地生于世，而地去？，而为人多留物。而其不求...
谁能帮我把这段话翻译成古文
夜观星象，见天狼冲煞，许以破解之道，汝且珍之，祸必远矣。唯念心安，梦想成真。
谁能帮我翻译这段文言文!
原文 戊子，上谓侍臣曰：“朕观《隋炀帝集》，文辞奥博，亦知是尧、舜而非桀、纣，然行事何其反也！”魏征对曰：“人君虽圣哲，犹当虚己以受人，故智者献其谋，勇者竭其力。炀帝恃其俊才，骄矜自用，故口诵尧、舜之言而身为桀、纣之行，曾不自知，以至覆亡也。”上曰：“前事不远，吾属...
谁能帮我把这段翻译成文言文
吾思姊，境况何如，余求姊万事皆顺，诸事遂意。余尤望即食姊亲为之爽肴，祈即归，四方归之。
谁能帮我翻译 一下 文言文 谢谢!
参考译文： 一、因此，孔子用人要先考察后录任，他将门下弟子也分为四科、辨出三等，又特别将中庸作为圣人行为准则，去劝导众人。他指出，有六个方面的内荏弱点要加以警戒、防止产生偏差，而至狂妄急躁、不肯入流、形成拘谨对抗；他不愿过份轻信、真假不辨。又说，观察其人行为举止，就会明白其人...
谁能帮我把这段文言文翻译一下?
本文的翻译大概就是：利玛窦，西洋欧逻巴国人，白皮肤，络腮胡，目光深邃，有着和猫一样黄色的眼珠，精通国语，来京都居住在正阳门西营这个地方，他说他们国家崇尚天主教，天主，就是制造天地万物的人，他画的天主，就是一个小孩儿，由一个妇人抱着，这个妇人被称为“圣母”，画作以一铜板为滑板，...
谁可以指点一二翻译成文言文
1. 谁能帮我把一段白话文翻译成古文~~~ 1.初，安息贾人之驼队遭风沙而失途于大漠。2.九色鹿忽现，示路于彼。3.九色鹿与诸兽融融于林焉。4.九色鹿于林闻呼救之音。乃一舞蛇者采药而不慎入水。鹿亟载之登岸。舞蛇者甚感念，鹿求彼毋以此间事语外人，舞蛇者诺而复誓之。5.安息贾人至皇宫，以漠...
谁能帮我翻译下面这段文言文啊???
【译文】：磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课,就丢下书出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人正在那里磨一根铁棒，（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课...
谁能帮我把这段白话文翻译成文言文?
我的 谁能帮我把这段白话文翻译成文言文? “帮主真是谦虚,帮主真是有居士风范啊,我真是佩服佩服啊。”翻译成文言文该怎么说?二楼和四楼的脑残吗?打些毫不相关的废话,是为了刷分吗?... “帮主真是谦虚,帮主真是有居士风范啊,我真是佩服佩服啊。”翻译成文言文该怎么说?二楼和四楼的脑残吗? 打些毫不...
