老板发的英文,我翻译了几页,还有一段请大家帮忙翻译,请不要要谷歌和百度翻译。翻译好的可以加分!谢谢!

The following is the detail information of material,which is supplied from our casting factory or supplier according to purchaing contract procedure.For the traceability of products and quality system, the heat number(also means batch number) will be noted in the material inspection certificate(the report of material) by supplier.
We also have the control procedure for the adequacy of material could be ensured by the test report of casting sample,which is produced from every manufacturing batch. so for every batch of casting valves,there will be a testing records for the chemical compositions as well as the mechanical properties. the testing records shall have a traceability number for the healing batch. this traceability number shall be shown in the body of valve.

第1个回答  2012-07-08
下面是详细信息的材料,从铸件提供工厂或者供应商根据purchaing合同过程。对于可追溯性的产品和质量体系,炉号(也m……
第2个回答  2012-07-07
下面是详细信息的材料这是来自我们的铸件厂提供或供应商根据合同过程。对于可追溯性的产品和质量体系,热量数
第3个回答  2012-07-07
以下是详细信息材料,是来自我们的铸造厂或供应商按照采购合同的程序。该产品可追溯性和质量体系,热量数
第4个回答  2012-07-07
意思是:下面是详细信息的材料,从铸件提供工厂或者供应商根据purchaing合同过程。对于可追溯性的产品和质量体系,炉号(也m……追问

全文哦 谢谢!

英汉互译在线翻译器百度在线翻译
1、 打开百度搜索框,如下图所示:2、输入“百度翻译”关键词,如下图所示:3、在文字框里输入要翻译的文字,如下图所示:4、 选择要翻译成的语言,如下图所示:5 、点击“百度翻译”功能键,如下图所示:6 、查看翻译结果,如下图所示:...

几句英文,求翻译,请不要用百度或者GOOGLE直译,浪费时间,50分送上
大体是对了的,可能有部分地方有瑕疵,本人不是英语专业,只能这样给你翻译成能看懂的地步了,不好意思

求翻译一句话,请不要用百度的翻译回答,
HappyFather'sDaytoKoolKev,akaMillerLite,AKAmyolderbrother,AKAmein20years(minusthehavingkidspart)!Loveyou!我知道AKA的意思,但我不知道在这句话里面怎么翻译:(... Happy Father's Day to Kool Kev, aka Miller Lite, AKA my older brother, AKA me in 20 years (minus the having kids part)! Love y...

请帮忙把下面这段话翻译成英文,请不要用翻译软件,好的会继续加分!_百 ...
I am rather sorry to reply you so late. I had a seriously accident a while ago and went through a head and eye operation. Today, the doctor only just allows to use the computer for a very short time. That was why I didn't reply your e-mail in time. I have no ideas...

请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
楼上的那位仁兄,翻译的话在后面加上“一定准确”,会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误,那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍!再好的东西,也有失去的一天...

急~谁能帮我翻译这段英文,不要google系统翻译的。
周一是一个母亲,带着她自己的孩子和邻居家的孩子一起去学校。周二换成另一个母亲,周三再换一次,以此类推。这种现象被称作拼车。人们也不免俗,三四个一起工作的人拼一辆车,再轮流选一个人开车。为了减少路面上的车辆,减少汽油的消耗,应该将拼车规范化。城市各处的交通都是很大的问题,包括停车...

翻译一段英语,不要百度翻译,不要有道翻译
不巧弗奥娜的石块不在他一跳就可以到距离范围之内。所以,弗雷迪想使用其它的石块作为中转站,通过几个小的连跳到达弗奥娜那里。想要实现某个指定的连跳,一个蛙跳的距离显然必须至少达到连跳之中最长的一跳。“青蛙距离”(人类称之为“极大极小距离”),是指两个石块之间的距离,故此定义如下:两个...

求英译中,请意译,不要网上用那些百度翻译啥的,语句通顺,意思明了
要正确翻译有几个关键点,一个是many后面省略了一个名字,这里可以是某些人,including及后面的是插入语,然后born打头的也是插入语用来描绘怎么样的孩子,插入语没有特地要求其实可以不看。有许多人,包括那本世界银行影响力1992年报告做的关于亚洲经济奇迹的作者,将大量的区域性人口增长归咎于一个良性的...

阿姆W.T.P的中文歌词 求翻译
阿姆W.T.P的中文歌词 求翻译Yeah, oh, get up, I said get up, let's goBetter watch out now, here we comeAnd we ain't stoppin' until we see the mornin' sunSo give us room to do our thing

单词英语手机软件手机英文翻译软件
Ⅱ 学英语的手机软件有什么 学英语的手机软件有: 1、有道词典 有道词典支持键盘输入翻译,语音翻译,拍照翻译,也可以翻译整段话,每天还推荐一些英语名言,和英语有关的课程视频等等。 2、金山词霸 金山词霸也是一款不错的英语查词软件,除了查词还有很多其他的功能。这两款软件都不错大家可以根据自己的感觉下一个在手...

相似回答