懂韩文的人翻译一下这2张图片上的内容

如题所述

第1个回答  2012-06-30
注意事项
1.本产品属于粘贴性产品,根据使用者的环境和习惯可能会引起24K金的表面磨损,以及粘贴性能低下,敬请留意。
2.根据产品材料的特性,粘贴时注意不要剪。
3.开封后请立即使用。
4.不得使儿童或幼儿吞食。

使用方法
1.产品开封后将产品的底部去除。
2.擦拭将贴的部位。
3.粘贴后反复摩擦。
4.粘贴后将上面的保护膜去除。

24K 防辐射贴纸
最后的意思:闪闪发亮
望采纳本回答被网友采纳
第2个回答  2012-06-30
注意事项
1.本产品属于粘贴性产品,根据使用者的环境和习惯可能会引起24K金的表面磨损,以及粘贴性能低下,敬请留意。
2.根据产品材料的特性,粘贴时注意不要剪。
3.开封后请立即使用。
4.不得使儿童或幼儿吞食。

使用方法
1.产品开封后将产品的底部去除。
2.擦拭将贴的部位。
3.粘贴后反复摩擦。
4.粘贴后将上面的保护膜去除。

24K 防辐射贴纸

下面的图是:
闪闪发光的本回答被提问者采纳

哪个懂韩文,帮忙翻译一下
第一张照片:爱사랑 生活생활第二张照片:(请做好心理准备,从韩语原文来看不像是韩国正宗的制品,因为从第三行起的韩语句子就出现了语法问题、表述奇怪,不像是正宗的韩语,更像是直接用翻译器翻译过去的...我尽量每一行帮lz翻译哈~)사랑 ፉ...

怎么翻译图片上的韩语
首先,打开智能翻译官,点击首页的【图片翻译】。然后,点击【选择文件】,从电脑上选中需要翻译的图片,点击【打开】。接着,把要翻译的语种设置好,前面选择【韩语】,后面选择【简体中文】。点击右下角【立即翻译】。最后,等到翻译成功,页面上会有提示,用鼠标叉掉这个提示。回到主页面,点击【操作】...

懂韩文的帮帮忙,实在看不懂了
第一个图片翻译:注意事项 一、染完头发后染发剂不能放着应及时处理,不然会产生燃气。二、不能直接喷在头发上,而且不能让泡沫进眼睛里。三、把染发剂全摸到头发后在20°到25°常温下待20分钟,如果第一次染发或头发粗有白头发的话可以延长一下几分钟。但不能超过40分钟。头发上染上色以后用温水...

会韩文的朋友进来。翻译一下图片上的文字
커피프린스 1호점 咖啡王子一号店 프린스Prince 커피coffee

图片上的韩文怎么翻译
通知 该用户因播放违反播放标准的内容,已被永久停用.确认 满意请采纳.

有两个图片上的韩文不知道,请帮忙翻译一下。
第一张,韩国风味蒟蒻美食 第二张,五谷蒟蒻 蒟蒻也可以翻成魔芋啊

求翻译!!!两张图上的韩文是什么意思啊~
第一张图 姐姐BAR 京畿道 洋平郡 洋根洞 38号门牌 数字是电话号码 龙仁 C.C 往返客车 洋平 终点站 第二张图 金石俊 金宇轩 南尚元

谁能帮我翻译一下图片上的文字啊?韩文的。。谢谢啦
上面的韩文写的应该是“엄마까투리”吧,是的话,翻译成“妈妈 母野鸡”,翻译出来有点别扭,估计“妈妈”在这里应该是一个店名或品牌名,例如像“妈妈手 餐馆”之类的。

韩文翻译图片上的文字
除了第一句,完全读不太通,很多错误。大致意思。他具体想表达什么意思,实在不清楚。你好! 我 敬慕 拜托 喜欢的音乐 发出的音乐 为了小时候的梦 会做的 补偿 贵公司 工作(做事)吗?

如何翻译图片上的韩文
1、使用翻译应用程序:将图片保存到手机或电脑上,使用翻译应用程序,如GoogleTranslate、百度翻译等。打开应用程序,选择图片翻译功能,上传图片,应用程序会识别并翻译图片上的韩文。2、使用在线图片翻译工具:在互联网上搜索图片翻译,找到可用的在线图片翻译工具。3、找专业翻译人员:图片上的韩文复杂或专业...

相似回答
大家正在搜