日语"女将"是什麼意思?
日语:【女将】假名:じょしょう 注音:jyo syou 拟音:角 萧 汉语:1. 原来的词义是“女将军”2. 通常是指料理店,居酒屋和旅馆等机构里,像将军一样能独当一面并有己见的女主人。
女将的日语读音
女将 【じょしょう】【zyoshou】◎ 【名词】1. 女主人,女掌柜。(料理屋・待合・旅馆などの女主人。おかみ。にょしょう。)女将を呼んで。\/叫一下老板娘。2. 统帅军队的女性大将。(一军を率いる女の大将。)女将 【おかみ】【okami】② 【名词】1. 老板娘,女主人,女掌...
日语单词“女主人” 怎么发音?
おかみ O KA MI 一般用来只老板娘的,如果是用来指家里的女主人的话,一般是名字后面加さま就行了
日文 老板 怎么说,谐音
:女将さん(おかみさん) ——读音是 o ka mi san
日语里旦那可以用来称呼店主是吧,那么如果店主是女的可以用吗,如果是服...
店主是女的称 “女将”(おかみ),店员就比较随便了,直接说“店员”(てんいん)、スタッフ、waiter都是可以的
女将 读 じよしよう おかみ 的区别?
读おかみ时一般指女老板、老板娘的意思。而都じょしょう时除了有老板娘的意思以外,还有咱们说的军中女性将领的意思。这个问题其实不必太纠结,一般日语中出现的几乎都是老板娘的意思。除非在文章、小说这类的地方出现才有可能是两个意思。
日语欧嘎米是什么意思
女将(おかみ)=okami=老板娘 狼(おおかみ)=ookami=狼
老婆在日语中怎么说
1)「直読」 老婆(ろうば)2)「意読」 奥さん;嫁さん;女将さん;家内;女房・・・
日语 温泉女将 是什么意思?
日文温泉女将的意思是:温泉女老板。温泉女将的平假名是:おんせん おかみ。
日语汉字的意思跟中文的意思是不是一样的?
“日本语”的读音为“にほんご”(发音“ni hon go”)。在这里,假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了(当然它并不是真正的拼音)。日语中有很多汉字,它们大部与其汉语意思有关,但读音往往不同。 尽管较完整的日文字典所收的汉字可达50000个,但现在使用的数目要小得多。1946年,文部省将...