津轻の花中文歌词

津轻の花中文歌词

 歌曲:三线の花
  所属专辑:三线の花
  演唱者:BEGIN
  作词:BEGIN
  作曲:BEGIN
  歌词:
  いつしか忘れられた オジーの形见の三线
  不知不觉间遗忘了 伯父遗留下来的三线
  床の间で诞生祝いの 岛酒にもたれて
  倚靠在壁龛上 用来庆祝生日的岛上的酒

  ほこりを指でなでて ゆるんだ糸を巻けば
  用手指拂去灰尘 松驰的弦就会卷曲
  退屈でたまらなかった 岛呗が响いた
  无聊到极点 弹奏起冲绳的歌谣

  鲜やかによみがえる あなたと过ごした日々は
  全都鲜明地浮现出来 与你共渡的每一天
  やわらかな爱しさで この胸を突き破り
  温和的爱 突破了我的心房
  咲いたのは 三线の花
  盛开了 三线之花

  テレビの斜め向かいの あなたが居た场所に
  电视机斜前面 是你一贯的座位
  座ればアルミの窓から 夕月が升る
  然而现在坐着的 是从窗外照射进来的 黄昏后升起的月光

  家族を眺めながら 饮む酒はどんな味
  一边凝视着家人 一边喝的酒是怎样的味道
  眠りにつく前の 呗は谁の呗
  临死前的歌 是为谁而唱

  喜びも悲しみも いつの日か呗えるなら
  不论喜悦不论悲伤 要说哪天才能歌唱的话
  この岛の土の中 秋に泣き冬に耐え
  在这座岛的土里 哀悼深秋 忍受寒冬
  春に咲く 三线の花
  在春天盛开 三线之花

  この空もあの海も 何も语りはしない
  这片天空那片大海 不发一语
  この岛に暖かな 风となり雨を呼び
  这座岛的温暖 成为和风 招来细雨
  咲いたのは 三线の花
  盛开了 三线之花

  秋に泣き冬に耐え 春に咲く 三线の花
  哀悼深秋 忍受寒冬 在春天盛开 三线之花
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

津轻の花中文歌词
盛开了 三线之花 秋に泣き冬に耐え 春に咲く 三线の花 哀悼深秋 忍受寒冬 在春天盛开 三线之花

津轻海峡冬景色 假名罗马音中文对照歌词、、
风(かぜ)の音(おと)が 胸(むね)をゆする 泣(な)けとばかりに ああ津轻(つがり)海峡(かいきょう) 冬(ふゆ)景色(けしき)さようなら あなた 私(わたし)は归(かえ)ります 风(かぜ)の音(おと)が 胸(むね)をゆする 泣(な)けとばかりに ああ津轻(つが...

津轻海峡冬景色音译歌词
[00:24.00] ueno kami no yakou retsu kuruma orita toki kara [00:29.00] mori eki ha yuki no naka [00:35.00] kita he ki ru nin no mure ha tare mo mu kuchi de [00:41.00] umi mei ridakewokiiteiru [00:47.00] watashi mohitori ren raku fune ni noru [00:58.00] ...

ソーラン渡り鸟 歌词
津軽の海を 越えてきた ねぐら持たない みなしごつばめ えさし にしんば 江差恋しや 鰊场恋し しゃみ 三味を弾く手に思いを込めて ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン 呗うソーラン ああ渡り鸟 まぶた 睑の裏に 咲いている 幼なじみの はまなすの花 つらいこ...

...はずれと是什么意思。这是津轻海峡冬景色的歌词。
はずれ是尽头的意思 と是并列助词和同根

求《津轻海峡冬景色》歌词
かぜのおとがむねをゆする なけとばかりに ああ つがるかいきょうふゆけしき 中文歌词:津轻海峡冬景色 从上野开出的夜行列车,下车时 青森车站矗立在雪中,回去北方的人群 大家都默默无言,只听到海浪波涛的声音,我也独自一人走上渡船 望著快冻僵的海鸥,掉下泪不禁哭了起来 啊,津轻海峡...

美空云雀的日文版的苹果花罗马拼音歌词谁有?
Tsukiyo ni tsukiyo ni sotto ee 在月夜 在月夜 悄悄地 唉…つがる娘は ないたとさ Tsugaru musume wa naita to sa 津轻姑娘 听说哭了 つらい别れを ないたとさ Tsurai wakare wo naita to sa 为别离的辛酸 听说哭了 リンゴの花びらが Ringo no hanabira ga 苹果的花瓣 风に散ったよ...

《津轻海峡冬景色》的假名歌词
《津轻海峡冬景色》作词:石川小百合 作曲:石川小百合 演唱:石川小百合 上野发の夜行列车 おりた时から 上野发的夜间列车从下车时开始 青森驿は 雪の中 青森车站在雪中 北へ归る人の群れは 谁も无口で 回北的人群谁也不爱说话 海鸣りだけを きいている 只听著海鸣 私もひとり 连络船に...

日语歌曲 日本列岛旅鸦 谁可以帮我注音(平\/片假名)并翻译成中文...
旅でござんす 女房子供が 待っている 津轻海峡 渡ればえぞ路 明日は骏河路 信浓路と 日本列岛 アアア 旅鸦 俺の人生 幸せ运ぶ それが男の 生き甲斐なのさ 伊势路 近江路 越前路 旅でござんす 更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网 女房子供が 待っている 眠气ざましに ...

津轻海峡冬景色歌词是什么意思
津轻海峡冬景色歌词是在列车上观赏周围的景色。根据查询相关公开信息显示,津轻海峡冬景色这首日语歌是由阿久悠作词,邓丽君演唱,发行日期在1990年02月28日。歌词翻译成中文就是从?上野出发的夜行列车静静走下,青森车站,飞起了雪花,回去北方的人群谁都没说话,只听到那海边的涛声哗哗,表达看到周围...

相似回答