求医疗专业的人士或者看得懂的大神,给翻译一下文字。着医生到底写的什么东西。我自己只能看懂两三个字。不知道具体。谢谢了,在线等的,急!
这是老中医给我开的药方。那位大神可以帮忙翻译成标准汉字并告知功效...
杜仲、x米肉,桑螵蛸、巴吉(戟)、xx 第二排 x、山参、熟地、香附 第三排 芡实、断x、狗脊、元胡 第四排 xx 、金英子?、苁蓉、xx。现在看到医生的字就想吐,真恶心。知道你医生忙,但字得好好写啊,你书法好,有草书的规范,别自己发明。你书法不好,那就认真点,一笔一划的来。如下面这...
医生写的我看不懂,求大神帮我翻译一下,谢谢。
处方药方只有医生或者抓配药的人才能看的懂的,因为医生工作量大,不便写太多太工整的字,所以就有很多“替代品”,就好像代码,这个代码对应这个药,那个代码对应那种药。药剂师都看的懂的,也不会抓错药。所以这个要问专业人员了😊有时医生开药时用的是简写什么的,只有同为医生的人才能明白...
医生写的病历完全看不懂,求大神翻译
第二行是检查(PE)第三行是X线所见 诊断:左手挫裂伤 Rx后面是处理和开的药 1清创缝合 2破伤风皮试 +打破伤风 3头孢地尼18片4门诊不适随诊 最后签名没认出来。。。
求大神帮我翻译下,医生给我开的病历。我实在看不懂啊。
这是为了不让你到药房买药的... 中国现在就是这个情况 你这样 去问问医生 说医院那些人也看不明白 让他给你说两个是什么 你记住了再去药房买 说说症状药房的人就知道了 我同学现在卖药 做这行 说大医院里现在都这样 医院的药太贵了 ...
医生的字我看不懂,帮忙翻译一下,写的什么?
拉丁文,好像都是药的名称。
求英语大神尤其是医学方面的朋友帮忙翻译一个医生写的病历!
symptoms of 后面那个应该是 blood nose, d写得像b。Patient is treated by me.Because of allergic rhinitis and mood disorder, she developed symptoms of blood nose, depression anxiety, insomnia, headache, and chest discomfort ever since she moved into her new house in November 2016. She...
医生写对的字,不认识,求大神翻译
2012.11.27.右下第6颗牙齿(下简称右下6),病史见上。检:右下第6颗牙齿残冠状,结构良好 X光检:右下6根尖阴影,近中根管根尖1\/3至根中1\/3显影不清,根管冠1\/3至中1\/3通畅,但偏移,远中根管根尖1\/3显影不清。诊:右下6慢性尖周炎,根管钙化,根管中轴偏移。建议:或做烤瓷牙或拔除或...
病历,医生写的字不认识,请各位大神帮我翻译一下这几道符
这是给孕妈的还是孩子的?还是小动物的?注意喂养 卫生。黄疸 早产奶。日光浴 下面给你开的药,三日的量
看不懂医生写的处方,求大神帮我翻译
慢性胃炎 自述:腹不适,灼热、烧心,空腹胀、空腹痛,空吐泻 胃镜:浅表萎缩性胃炎,伴糜烂,及腹汁反流 病理:慢性胃症+活动性- 萎缩性+肠(化?)+异 (?) 增生 根据字面分析所得的上面回答。完全供你参考,不做依据论争,只是分析。尤其是第一页,更是分析左右不好判断。只能供你参考...