蔡文姬《胡笳十八拍》原文及翻译
《胡笳十八拍》的艺术价值很高, 明朝 人陆时雍在《诗镜总论》中说:「东京风格颓下,蔡文姬才气英英。读《胡笳吟》,可令惊蓬坐振,沙砾自飞,真是激烈人怀抱。」 《胡笳十八拍》的艺术价值高,与蔡文姬的才高有关,蔡文姬的才高是由她的家世和社会背景造成的。 胡笳十八拍乐曲背景 汉末南匈奴入侵中原,名儒蔡邕之女...
蔡文姬《胡笳十八拍》原文及翻译
干戈日寻兮道路危,民卒流亡兮共哀悲。烟尘蔽野兮胡虏盛,志意乖兮节义亏。对殊俗兮非我宜,遭忍辱兮当告谁?笳一会兮琴一拍,心愤怨兮无人知。戎羯逼我兮为室家,将我行兮向天涯。云山万重兮归路遐,疾风千里兮扬尘沙。人多暴猛兮如虺蛇,控弦被甲兮为骄奢。两拍张弦兮弦欲绝,志摧心...
《胡笳十八拍》的具体内容是什么
琴歌《胡笳十八拍》是由18首歌曲组合的声乐套曲,由琴伴唱,描写主人公饱受战乱之苦,抒发爱国思乡之情,骨肉分离之亲。千百年来成为我国传统音乐作品中的珍品,深受人们喜爱。据传其作者是东汉著名文学家蔡文姬。作品内容 第一段 我生之初尚无为,我生之后汉祚衰。天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此...
《胡笳十八拍》的作品赏析
《胡笳十八拍》是蔡文姬用胡笳的音调翻入古琴中而创作的具有新颖风格的音乐,诗中有“胡笳本自出胡中,绿琴翻出音律同”,“笳一会兮琴一拍”等便是汉匈音乐融为一体的证明。全曲气贯长虹,感情深沉,完整统一。《胡笳十八拍》采用宫、徵、羽三种调式,共18段,两大层次。前一层十拍诉说身在胡地却...
胡笳十八拍的原文
刘商·《琴曲歌辞·胡笳十八拍》汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。哀哀父母生育我,见离乱兮当此辰。纱窗对镜未经事,将谓珠帘能蔽身。一朝虏骑入中国,苍黄处处逢胡人。忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。(第一拍)马上将余向绝域,厌生求死死不得。戎羯腥膻岂是人,豺狼喜怒难姑息。行...
刘商《胡笳十八拍。第十八拍》原文及翻译赏析
胡笳十八拍。第十八拍原文: 归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。明烛重燃煨烬灰,寒泉更洗沈泥玉。载持巾栉礼仪好,一弄丝桐生死足。出入关山十二年,哀情尽在胡笳曲。 诗词作品: 胡笳十八拍。第十八拍 诗词作者:【 唐代 】 刘商
谁能给我蔡文姬《胡笳十八拍》全文的翻译,不要注释
第十六拍:十六拍啊愁思茫茫,我和亲儿啊天各一方;日日夜夜空相望啊!儿不能相随思断肠。忘忧草啊忧难忘,弹起琴啊情更伤。第十七拍:弹到十七拍啊心鼻酸,关山重重阻隔啊行路难。塞上野草一片片,枝枯叶干触目寒;人困马乏疲惫不堪,浑身气力都已用完。第十八拍:十八拍琴曲已弹到尾声,余音袅袅...
“曲尽胡笳十八拍”的出处是哪里
曲尽胡笳十八拍,争扶玉辇下琼楼。《西苑(二首)》汪文盛 翻译、赏析和诗意 《西苑(二首)》是明代诗人汪文盛的作品。这首诗描绘了昭阳宫中热闹欢快的歌舞场景,以及一位羌族女子的出现,给人带来了无尽的欢乐和喜悦。诗中还提到了胡笳的音乐,以及人们争相扶持玉辇走下琼楼的景象。这首诗的中文...
胡笳十八拍怎么读什么意思
1、胡笳十八拍拼音:[hú jiā shí bā pāi]。2、胡笳十八拍的释义: 乐曲名。相传词曲均为东汉末年蔡琰所作。现存琴谱以《五知斋琴谱》所载较具代表。全曲分十八段,音乐运用宫、征、羽三种调式,曲调的对比和发展层次分明,表现蔡琰思念故土和惜别稚子的痛苦心情,深刻感人。
蔡文姬胡笳十八拍原文及翻译
关于蔡文姬胡笳十八拍原文及翻译分享如下:《胡笳十八拍》相传是东汉女诗人蔡文姬创作的一首乐府诗。这是一篇长达一千二百九十七字的叙事诗,载于宋代郭茂倩《乐府诗集》卷五十九及朱熹《楚辞后语》卷三。此诗叙述蔡文姬在战乱中被掳、胡地思乡、忍痛别子归汉的悲惨遭遇,反映了主人公深陷匈奴的苦难经历和...