何为贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患

如题所述

第1个回答  2015-01-26
译为:我有了身体,就有了生老病死,就有了宠辱,如果我没有了身体,我还有什么忧患呢?

出自老子《道德经》本回答被提问者和网友采纳

何谓贵大患若身?吾所以有大患者
我的理解:也就是说,“身”是一切的根源,我有大患是因为我有这个身体,所以防大患,应先“贵身”,即重视自己的身体。一般来说,外患的由来都在于“为目”,就是人们对各种声色货利的贪求。如果“贵身”,自然就可减除许多外患。“文明其精神,野蛮其体魄”,就是要让我们强身健体,才能不惧风...

吾有大患,及吾有身;及吾无身,吾有何患
人们之所以有大患,是因为由于人们有自身的荣辱利益概念;如果人们没有了自身的荣辱利益概念,人们还会有什么祸患呢?所以,珍贵自己的身体是为了治理天下,天下就可以托付他;喜欢尽自身的力量为天下人,天下就可以依靠他了。

《道德经》第十三章宠辱不惊原文与译文(有解析)
宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患。”也就是说得宠和受辱同样惊恐,重视大的祸患如同重视生命。什么叫得宠和受辱同样惊恐?得宠是卑下的,获得它时好像受到惊吓,失去它时也好像受到惊吓,失宠也令人不安。这就叫做...

吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何
(译文)我之所以有大患,是因为我有身体;如果我没有身体,我还会有什么祸患呢?(原文出自“道德经”:)宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;...

道德经论贵身
道德经第13章,着重阐述了贵身:“贵大患若身。何谓贵大患若身,吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,何患之有。故贵以身为天下,若可寄天下,爱以身为天下,若可托天下”。它的意思是:重视身体,好像重视大患一样,什么叫重视身体,像重视大患一样,我所以有大患,乃是因为我有这个身体,...

宠辱不惊——《道德经》
原文:宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。译文:得到宠爱或者遭受耻辱,都像是受到惊吓一样。重视大患,就好像重视...

吾所以有大患者,为吾有向身,及吾无身,吾有何患
是因为我们有自我的存在。如果我们忘掉自我,我们还有什么忧患的呢?为:因为。向:原来,本来。“及”应为“苟”:假如。出自《老子》第十二章:“何为贵大患若身?吾所以有大患者,惟吾有身,苟吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,则可寄于天下;爱以身为天下,乃可托于天下矣。”

老子的“及吾无身,又有何患”是什么意思?
翻译:我有了身体,就有了生老病死,就有了宠辱,如果我没有了身体,我还有什么忧患呢?注释:宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下。得之若惊失之若惊是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患。故贵以身为天下,若可寄天下。爱以身为天下,...

道德经第十三章贵大患若身,大患指的是什么
任法融道长的解释:“何为贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身。及吾无身,吾有何患?”只有把“何患”的原因找到了,问题才能解决。什么意思?还是人造的麻烦。人为什么会造麻烦?因为人“唯我独尊”,把自己看得太重了,为了自己的享受把生态破坏了。怎么破坏了呢?猎杀动物啊,乱砍林木啊,破坏...

“宠辱若惊,贵大患若身” 的意思
出处:春秋·老子《道德经第十三章》原文:宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。译文:得到重用、尊崇等世俗名利,或...

相似回答