最近去了男朋友家，我是东北人，他家是上海本地人。 到了他们家吃饭，他们家一直都用上海话对话。他们明

Question

最近去了男朋友家，我是东北人，他家是上海本地人。 到了他们家吃饭，他们家一直都用上海话对话。他们明明知道我听不懂，还要一直说上海话，这是对我不满的意思吗？

Answer 1

首先，告诉你上海本地人，尤其是老一辈的人，他们就算会讲普通话，但他们都不讲的。。。

至于你的问题，感觉上你男友的父母是问和讨论他有关于你的事情，也不一定不喜欢你，那天你感觉他父母对待你的态度如何？你可以凭那天他父母对你的态度、谈话内容、你离开时他父母有没有叫你有空再来坐坐玩玩等来想他们喜欢你与否的。。。

也可以问你男友，但我觉得问了也没有用，他要讲的自然会讲、是他父母对你不满的他也不会讲。。。

另外，你可以跟你男友说，希望以后有机会再去他家里作客，他们不要再自顾讲上海话，这是对客人很不礼貌的行为（问他当他到你家作客时，你们只顾讲东北话，他一个人傻呆呆的作如何感想）！如果有什么私事、秘密或问题，等你离开后或在电话里他们一家人才慢慢聊。。。

追答

如果想讨喜欢的人的家长开心，最重要就是，当你到他家里作客时，不管他的父母、家人怎样说不用客气，你都一定要帮忙做做饭、整理饭桌和帮忙把煮好的菜拿到饭桌上。。。

Answer 2

看对方父母的文化修养，如果他们不怎么会说普通话可以理解。我去上海人家里做家教的话，一般小孩和父母都会和我说普通话，爷爷还是上海话，这样子的。不过上海人，尤其是年级大一些的上海人，可能会有点小傲慢，从骨子里的骄傲，也许不针对你，而是针对所有的外地人。不过也是他们无意间的自然流露，习惯就好，上海我认为是全国人均素质最高的城市。

Answer 3

上海人骨子里有种骄傲，不一定是特别针对你，排外心理不管哪个地方都有的，在外地人面前用地方话交流会有种虚荣感，优越感，你可以问下你男朋友的意见，然后尽量去融入她们，实在融不了，那就再说呗，毕竟是你们两过日子，好过就在一起，不好过就搬出去单过呗

Answer 4

不是对你不满，是已经习惯了那样的对话，我去我老公家里，他家里也是用他们那的话对话，一开始听不懂，慢慢就好了

Answer 5

说明他们的学历和心机不重，或者说比较传统的家庭。他们没有现代观念，不会以为如此是不尊重。好比他们也会容许他们的朋友如此对他们。这样的家庭我遇多了。