念の为にお确かめさせて顶きます。
未だ届いておりませんので
确认して顶けますか本回答被提问者和网友采纳
帮忙翻译成日语,谢谢!“听小李说您这边还有文件等要发过来,我们这边没...
李さんにより、XXさんがファイルなど送付いただきますが、いままでこちらでは受け取っておりませんので、ご确认させていただきます。
...在看今天的报纸。你看了吗? 还没看呢。‘’ 这段话翻译成日语...
いいえ、まだです。
急求,帮忙把下面的汉语翻译成日语,谢谢大家
1、小李很努力，确实像个年轻人。李さんはとても顽张っていて、确か若者らしいです。2、老师您每天几点出门啊。先生は毎日何时に出かけますか？3、我来帮您拿行李吧。私が荷物をお持ちして差し上げましょう。4、你快点走！早く行け！5、爸爸刚从公司回来。父は会社から帰ったところです...
求标准日语初级教程课文翻译> <~~
小李在图书馆学习。我每天早晨吃面包或喝稀饭。请给我可乐和蛋糕。小李,你早晨在家看报了吗?没有,没看。你早晨吃什么了?我什么都没吃。吉田先生,你星期天干什么?打网球或慢跑。欢迎光临。我买这个笔记本和铅笔。 应用课文 午饭小李,现在去吃午饭吗?是呀。和小野一起去。科长您呢?我在便利店买了盒饭和茶水。
日语书信翻译的问题。有点纠结,请各位帮忙。
我们于8月19日中午12点30分平安抵达大阪，家人和朋友都来迎接了我们。我回家之后，把中国的各位朋友，特别是由于您的热心才让我能在中国看到的众多名胜古迹，逐一述说一直到很晚。语りながら、皆様のご亲切を改めて家族にかみしめました。私の不注意でパスポートをホテルに忘れ、李さんに大変な...
北大校庆相声 台词
郭:我要是这个大夫非打起来不可 徐:大夫的概括能力很强嘛 郭:这叫概括能力,中国人都这么说 徐:我就是受我们宿舍老大的影响 郭:没听出你说话像他呀 徐:我好学习 郭:是是是 徐:我上午学下午学晚上学,吃饭学睡觉学做着梦都学呀 郭:嘿,瞧瞧人家,这成绩不错呀 徐:不怎么样。可惜的是,一到大二,我的...
...2.小李今天必须早点儿回家。 帮忙翻译成日语。
何が一番欲しいですか。―ちょっと\/少し安い车が欲しいです。2 今日、李さんが早めに帰宅しなければなりません。3 （わたしは）ここで座ってもいいですか。4 李さんが一周间二回にプールで泳ぎに行きます。5 ―吉田さんは料理できますか。―いいえ、全然（できません）...
求日语高手帮忙翻译一段话!自然就好,谢谢! 中国有句俗语叫做「有借有...
例えば：王さんが日本留学に行った时に日本の化粧品を何品か买って来て贳う事を李さんがお愿いします。李さんの立场から见れば、この事は王さんにとって、简単な事であり、大きな问题は无いと思います。しかし彼女は、王さんの荷物も多いし、それに加えて、これらの化粧品がどれ程...
日语翻译啊 在线等~不要复制来的~要专业翻译啊 在线等啊 还有中译日...
译文：现在在酒店。下午一点从日本出发，四点到达上海。然后，从机场坐计程车到酒店过来。很立派的酒店。因为累了，所以马上去洗澡，心情非常好。晚上的料理也非常美味，而且价格不贵。晚上去散步，眺望上海的夜景。真的很美。9点的时候，就回到酒店，今天很早就睡了，明天去万博村。昨天虽然天气不是很好...
日语翻译 小李的日语没有我说得好。他英语说得比我好。 帮帮忙,谢谢...
小李的日文没有我说的好：Xiao Li 's Japanese I said not good 他英语说的比我好：He speaks English better than me
