千万不要这样取英文名
你可以写成“lily”，百合花，也不错；但是男孩子有的叫“李力”，叫百合花也不合适了，那就干脆起个英文名，比如 “Bily”， 至于“李”这个姓，可以写成“Lee”，国际著名的导演李安，英文名是Ang Lee，李小龙的英文名是，Bruce Lee， 这都是和国际接轨的，正确的拼法， 而我们国家出去的李连杰就...
居然还不知道你的姓怎么翻译?中国姓氏的英文翻译看这里!
L姓：赖“Lai”、蓝“Lan”、郎“Long”、劳“Lao”、乐“Loh”、雷“Rae\/Ray\/Lei”、冷“Leng”、黎\/郦\/利\/李“Lee\/Li\/Lai（Lee更常用）”、连“Lien”、廖“Liu\/Liao”、梁“Leung\/Liang”、林“Lim\/Lin”、凌“Lin”、柳\/刘“Liu\/Lau”、龙“Long”、楼\/娄“Lou”、卢\/路\/陆鲁...
中文姓的英译对照
中国姓氏英文翻译大全 A:艾--Ai 安--Ann\/An 敖--Ao B:巴--Pa 白--Pai 包\/鲍--Paul\/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜\/薄--Po\/Pu 步--Poo 百里--Pai-li C:蔡\/柴--Tsia\/Choi\/Tsai 曹\/晁\/巢--Chao\/Chiao\/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--Cha 常--Chiong 车--Che...
日本漫画人物的名字是怎么翻译成中文的
回答：日文是根据假名的罗马拼音 中国大陆是拼音 台湾,香港,澳门因为不用汉语拼音而是用注音,所以名字更像英文,而且很多都有英文名 台湾姓氏的英文表 A: 艾--Ai 安--Ann\/An 敖--Ao B: 巴--Pa 白--Pai 包\/鲍--Paul\/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜\/薄--Po\/Pu 步--Poo 百...
中文姓氏是如何翻译成英文的?
一直以为，中国的姓氏翻译成英文，只要转成汉语拼音就行了。其实不然，今天发现这是一个误区。每个中文姓氏大都有它自己的独特译法，比如象大家都知道的，“李”亦可译作“Lee”。查查看你的姓，英语怎么说。A:艾--Ai 安--Ann\/An 敖--Ao B:巴--Pa 白--Pai 包\/鲍--Paul\/Pao 班--Pan 贝...
姓氏赵在英语中应该怎么翻译,是chow么还是chaw
中国人的姓,也就是我们的姓怎么能用别人的方法翻译呢。.确实,现在有很多类似的翻译,比如李翻译成lee,周chou..等等...但这都是迎合外国的拼读习惯..而我们自己的姓名,就应该用自己的方式拼写，也就是汉语拼音...另外，其实用汉语拼音，外国人也能大致拼出来..最后,希望你能理解...:)...
史上最全!中国姓氏正确的英文翻译,快来看你的姓怎么译,收藏!
J姓：纪\/翼\/季\/吉\/嵇\/汲\/籍\/姬：Chi；居：Chu；贾：Chia；翦\/简：Jen\/Jane\/Chieh；蒋\/姜\/江：Chiang\/Kwong；焦：Chiao；金\/靳：Jin\/King；景\/荆：King\/Ching；讦：Gan K姓：阚：Kan；康：Kang；柯：Kor\/Ko；孔：Kong\/Kung；寇：Ker；蒯：Kuai；匡：Kuang L姓：赖：Lai；蓝：Lan；郎...
百家所有的姓氏 英文翻译
中国姓氏英文翻译大全 （国际上一般用这个）A:艾–Ai 安–Ann\/An 敖–Ao B:巴–Pa 白–Pai 包\/鲍–Paul\/Pao\/Pau 班–Pan 贝–Pei 毕–Pih 卞–Bein 卜\/薄–Po\/Pu 步–Poo 百里–Pai-li C:蔡\/柴–Tsia\/Choi\/Tsai\/Chuah 曹\/晁\/巢–Chao\/Chiao\/Tsao\/Choor 岑–Cheng 崔–Tsui 查–...
中文的姓氏翻译成英文是什么?
曹\/晁\/巢--Chao\/Chiao\/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--Cha 常--Chiong 车--Che 陈--Chen\/Chan\/Tan 成\/程--Cheng 池--Chi 褚\/楚--Chu 淳于--Chwen-yu D: 戴\/代--Day\/Tai 邓--Teng\/Tang\/Tung 狄--Ti 刁--Tiao 丁--Ting\/T 董\/东--Tung\/Tong 窦--Tou 杜--To\/Du\/Too 段--...
中文名字的姓翻译成英文
李 Lee 梁 Leung 林 Lam 卢 Lo 罗 Lo 吕Lui 马 Ma 麦 Mak 文 Man 梅 Mui 莫 Mok 吴 Ng 彭 Pang 沈 Shun 薛 Sit 萧 Siu 苏 So 孙 Suen 谭 Tam 邓 Tang 杜 To 汤 Tong 谢 Tse 曾 Tseng 田 Tien 黄 Wong 王 Wong 任 Yam 容 Yung 杨 Yeung 叶 Yip 余 Yue 一般的姓都有了....
