几个韩国名字的翻译（从英文翻为中文）急！！给十分！
Park,Sanghyeon
Lim ,Gunsoo
Jang, Mi
Lee,Seulki
Choi,Minkyeong
Kim,Chuljin
Lim ,Kihyang
Kim,Ahram
Seol,Eunsun
Shin, Seungryul
Choi ,Youngsun
Shin ,Jaehoon
Lim ,Gunsoo 林君秀
Jang, Mi 张美
Lee,Seulki 李涩琪
Choi,Minkyeong 崔珉赫
Kim,Chuljin 金哲进
Lim ,Kihyang 林基香
Kim,Ahram 金雅涵
Seol,Eunsun 宋恩顺
Shin, Seungryul 申是由
Choi ,Youngsun 崔永胜
Shin ,Jaehoon 申在浩
PS：只是音译 字不一定就是正确的 韩文里一个字能代表N个汉字
Lim ,Gunsoo 林准秀
Jang, Mi 张美
Lee,Seulki 李涩琪
Choi,Minkyeong 崔珉耀
Kim,Chuljin 金哲进
Lim ,Kihyang 林起香
Kim,Ahram 金雅安
Seol,Eunsun 宋恩顺
Shin, Seungryul 申舒瑞
Choi ,Youngsun 崔永胜
Shin ,Jaehoon 申在浩
和下面的回答差不多~但是，你的“KI”怎么会有两个写法？尽管是n个读法~但也不至于这么大的差距吧？
林， Gunsoo
张美
李Seulki
崔Minkyeong
金， Chuljin
林， Kihyang
金，金字塔
薛琦铉， Eunsun
申， Seungryul
崔Youngsun
申， Jaehoon
几个韩国名字的翻译(从英文翻为中文)急!!给十分!
Lim ,Gunsoo 林君秀 Jang, Mi 张美 Lee,Seulki 李涩琪 Choi,Minkyeong 崔珉赫 Kim,Chuljin 金哲进 Lim ,Kihyang 林基香 Kim,Ahram 金雅涵 Seol,Eunsun 宋恩顺 Shin, Seungryul 申是由 Choi ,Youngsun 崔永胜 Shin ,Jaehoon 申在浩 PS：只是音译 字不一定就是正确的 韩文里一...
几个韩国名字的翻译(从英文翻为中文)急!!给十分!
man hoi koo 고만회 高万会 hak in gimm 김학인 金学仁 hong hee yoo 요홍희 姚泓希 这是按照英文的写法把姓写在后面了所以读的时候按韩文和中文读法应该先读姓 中文名字翻译可能有点出入，同音字之类的，因为一个韩国字可以...
TABLO! Lee Sun Woong 这个韩国名字翻译成中文是什麽?
名字 -Lee Sun Woong 英文名字：Daniel Armand Lee 生日 : 22 July 1980 出生地 韩国 学历 -斯坦福大学 (P.S:英语学硕士，好高的学历吧！)性格 -浪漫主义 兴趣 -欣赏音乐，看电影，阅读，음모론特长 -演唱爱情歌曲, 滑雪 理想情人 -品行坚定端正的女人 未来愿望-B-Boy ...
求点有关韩文名字的事 好的有分!!!跪求了
金灿宇是 김찬우,发音是（kim can wu），基本按照汉语拼音的读法来读。但是这个名字，如果读快的话是需要连读的，就读成kim ca nu，也是按汉语拼音的来读。另外说一下，这个名字在韩国来看，还是个不错的名字。李思颉这个名字，韩语是이사힐,念法是（yi...
韩国的英文名字是什么
1、Republic of Korea大韩民国；South Korea韩国。2、大韩民国（韩语：대한민국）：韩国是一个较为发达的资本主义国家，是APEC、世界贸易组织和东亚峰会的创始成员国，也是经合组织、二十国集团和联合国等重要国际组织成员。韩国三面环海，西濒临黄海，东南是朝鲜海峡，东边...
Super Junior
韩文名: 金希澈 김희철 Kim Hee-Chul 生日:1983年7月10日 (在公主CY裏是写4444年7月10日) 宗教信仰:即使没有宗教信仰也能活得很好 血型:AB型 身高:179CM 体重:60KG 出生地:江原道 性格:低头不语 学历:尚志影像大学大二观光英语翻译系 家庭成员:父母,有一个姐姐(排行老二) 兴趣&爱好:听音乐、电脑...
谁能提供给我一些英文翻译过来的中文名字男女都要越多越好,写小说用...
善良、优雅、喜欢帮助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是这个名字或者ANNIE,许多平民也都很喜欢这个名字。 ANN(希伯来)"优雅",HANNAH的英文形式。 ANN这个名字让人想到平凡,中等阶级的女子,善良,踏实,勤勉,且憨厚。 AMY拉丁文意思是"被深爱的"。AMY给人的印象是个玲珑,纤细的女孩,并有着安静,沉着,有文化素养及...
取一个女生的英文名,带中文的翻译的
CHERIE同CHARLOTTE,CHER,SARAH,SHIRLEY.大部份人把SHERRY想成可爱娇小,圆润的金发女孩,友善,逢场作戏,然而却十分健忘。 SUNNY (英文)"聪颖,快乐的":SONIA的简写。如同名字所给的意思,SUNNY被视做聪颖快乐外向,令人喜爱,性感但有点没大脑,喜欢参加派对的女孩 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
请用尽量多的不同国家的语言来帮我翻译几个名字~谢谢!
日文：1.小葱(こねぎ）2.李宇春（りたかはる）3.夏雨（なつあめ）
谁是第一个把英文翻译成中文的人
支娄迦谶译笔生硬,基本上是字对字、句对句地翻译,中国读者不易看懂。中国翻译界现在的直译和意译之争大概就是从这个时候开始的。支娄迦谶有个学生叫支亮,之亮有个弟子叫支谦。他们三人号称"三支",是当时翻译佛经非常有名的译者。与"三支"同时从事佛经翻译的还有竺法护。他也是月支人,是当时的佛经翻译名家,...
