【副助】
表示越...越。
読めば読むほどおもしろい。／越读越有意思。
【N3语法】
<接续>
用言连体形+ほど
名词+ほど
<意味>
表示比较的基准；大体，大致的程度；越...越。
八月も暑いですが、七月ほどではありません。／8月也很热，但没有7月那么热。本回答被网友采纳
太ければ太いほど、肉を食べたい。
越……(就)越……的日语翻译
読めば読むほどおもしろい。／越读越有意思。【N3语法】<接续> 用言连体形+ほど 名词+ほど <意味> 表示比较的基准；大体，大致的程度；越...越。八月も暑いですが、七月ほどではありません。／8月也很热，但没有7月那么热。
越努力越幸运,怎么翻译成日语
原话是越努力好运就越在你这边
日语翻译 练习すればするほど上手にあります。帮我断一下句 分别原形是...
歩けば歩くほど疲れます。
越用日语怎么翻译?
越(こ)す自他动词。越过，超过；搬家。
帮我翻译几个日语句子与关联词
私は全力（ぜんりょく）で日本语のレベルを向上（こうじょう）させます。これからもっともっと。関连词：越来越 ますます、だんだん、どんどん 人々の生活のレベルはますます高くなりました。人们的生活水平越来越高了。.越*越 食べ物は多ければ多いほどいいです。 吃的东西越多...
日语越来越多……
1.越多越贵。 多ければ多いほど高い 2.越多越长。 多ければ多いほど长い 3.越来越多。 ますます多くなる 4.越来越好。ますますよくなる 楼上的翻译的挺好的 我把当用汉字的假名写上 多おう 高たか 长とお
“日语越来越难了...” 请翻译
◎～（动词的仮定形）＋ば～ほど／越来，，，越。。。例：“日语越来越难了...”日本语は勉强すればするほど难しくなる。日语真是越学越难了的意思 ▲注）副词【ますます／だんだん】也有（越来。。。越。。。更加。。。越发。。。逐渐。。。）的意思，用来表达（日语越来越难了）也没错...
だけ是什么意思?
1，尽量；尽可能；（表示限于某种程度）尽量。2，只有；只能；（表示限于某种范围）只有。3，正因为；无怪乎；（有时用“~に”“~あって”的形式表示）正因为。4，越…越…（用“…ば…~”的形式表示相应的关系）。日语是普通高等学校本科专业，属于外国语言文学类专业。日语专业培养日语语言文学...
越是愤怒就越要保持谦逊 一首日语歌的翻译,是哪首?
希望歌 高桥优
求日语高手翻译与分析,求比较详尽的词组句式说明。
5.变得越来越热闹了。【にざやか打错了应该是にぎやか吧。句型：になる 表 变成……】6.突然注意到了喧闹声。【词组：気がつく 表示注意到、意识到；细心；恢复意识】7.果断地跳下来。【副词：おもいきって 下决心、果断地、毅然决定地】8.人越是有钱就会变得越小气。【句型：……ば、……...
