演唱会光辉岁月前面说的粤语,把粤语发音翻译成国语

如题所述

第1个回答  2013-11-01
zhong xing hang hei gui ga dei shun hou 钟声响起归家的讯号 jian ta seng ming lei fong fe dai ding hei hui 在他生命里仿佛带点唏嘘 ha sei jifu ke ta dei yi yi 黑色肌肤给他的意义 si ya seng fong xing fu sei dou zeng zhong 是一生奉献肤色斗争中 ning yu ba yong yao bing zo sa hui 年月把拥有变做失去 pei guang dei xuang an dai zhuo kei wang 疲倦的双眼带着期望 geng ting zi yao can lou dei kui ho 今天只有残留的驱壳 ying ji gang fei sui yiu 迎接光辉岁月 fong yu zhong pou gen zi yao 风雨中抱紧自由 yi sheng ging go pong wong dei zeng za 一生经过傍徨的挣扎 zi shun ho guai bin mei luai 自信可改变未来 men sui yao neng zuo dou 问谁又能做到

求beyond光辉岁月粤语谐音歌词,要和原文有对照。
joy(英语发音) ta seng ming lei fong fe dai ding hei hui 在他生命里仿佛带点唏嘘 ha sei zian ke(“给”字无法译,大概是这样)ta dei yi yi 黑色剪给他的意义 si yi(“一”也无法译)seng fong hing fu sei dou zeng zhong 是一生奉献肤色斗争中 ning yiu(月也很难译啊,最后...

beyond《光辉岁月》粤语歌词谐音
Beyond《光辉岁月》粤语歌词谐音如下:钟声响起归家的讯号滴信嚎)伴一生两携之浮华。在这个不起眼的舞台上我们拼命唱,仿佛就在那一刹那领略了全世界的感动传递渴望内心真理的梦想嘿耶!!解释如下:第一部分:钟声响起归家的讯号 这句歌词的谐音尝试捕捉了粤语发音的特点,如用普通话较难发音的声母与韵母...

求BEYOND的海阔天空和光辉岁月的粤语翻译成拼音或者汉字的歌词,能精确...
海阔天空 gem tin ngo hon ye lv hon xv piu guo 今天我 寒夜里看雪飘过 wuai zue lang ko liu dei sem wo piu yun fong 怀着冷却了的心窝漂远方 fong yu lv zv gen mou lv fen ba qing ying zong 风雨里追赶 雾里分不清影踪 tin hong hoi fo nei yu ngo ho hui bin sv...

急求光辉岁月把粤语发音翻译过来的国语歌词!!涵蝉氓?
《昔日,今日,明日》,《光辉岁月》,《长城》自己搜搜吧急求光辉岁月把粤语发音翻译过来的国语歌词!!涵蝉氓?遇

怎样能学会唱"光辉岁月"?请帮我将粤语的中文歌词译成拼音
) 缤纷色彩显出的美丽 (本分色(sei)凑色(sei)测地没来) 是因它没有 (色(sei)言他目有) 分开每种色彩 (繁乱某种色(sei)彩) 年月把拥有变做失去 (年余把拥有鬓做桑回) 疲倦的双眼带著期望 (黑余地僧眼带则K冒) 今天只有残留的躯壳 (永定贼有残留地鬼嚎) 迎接光辉岁月 ...

谁能把黄家驹光辉岁月、粤语用中文发音翻译出来
年月把拥有变做失去 pei gun dei siang ngan dai zue kei mang 疲倦的双眼带着期望 gem tin ji yao can lao dei ku ho 今天只有残留的躯壳 ying jeb guang fei sui yu 迎接光辉岁月 feng yu zong pu geng ji yao 风雨中抱紧自由 ya seng ging guo pang wang dei zeng za 一生经过彷徨的...

光辉岁月粤语谐音是什么?
光辉岁月粤语谐音是“光非岁玉”。“光辉岁月”这首歌在粤语中的发音与“光非岁玉”的发音非常接近。在粤语中,“光”读作“gwong”,“辉”读作“fei”,“岁”读作“soi”,“月”...

急求把粤语歌发音翻译过来的国语歌词!!比如光辉岁月
这样唱粤语?试着拼个:总声行黑归噶得森号 再他僧名类 方法带电黑会 哈色GI副靠他得意义 嘶哑僧风衣 副色都增总ONG 命运百拥有边做色会 比一得桑眼带则KEI摸 有诶自由蚕楼得回合 迎接光辉岁月 风雨总BOU赶自要 呀僧GING够彷徨得增杂 则很光坏比类LUAI 问SEI有能遭到 可否部分副SEI得该...

光辉岁月粤语翻译谐音是什么?
光辉岁月粤语翻译谐音是“分光辉岁月”。在粤语中,“分”与“光”谐音,“挥”与“辉”谐音,“岁”与“月”谐音,因此“光辉岁月”在粤语中的发音与“分挥岁月”相似。这种谐音现象在粤语中并不...

我不会粤语,但是我想学《光辉岁月》,求翻译成我能看懂的中文。谐音字...
can lou dei kui ho 今天只有残留的驱壳 ying ji gang fei sui yiu 迎接光辉岁月 fong yu zhong pou gen zi yao 风雨中抱紧自由 ya seng ging go pong wong dei zeng za 一生经过傍徨的挣扎 zi shun ho guai bin mei luai 自信可改变未来 men sui yao neng zuo dou 问谁又能做到 ...

相似回答