哪位高手帮忙翻译一下，很急~！！！谢谢啦！！

Question

自我国证券市场建立以来，上市公司在财务报告舞弊方面丑闻不断。因财务舞弊具有巨大的社会危害性，不仅使外部投资者蒙受巨大的损失，而且不利于我国资本市场的有效运行和健康发展。本文在分析财务舞弊前提下，以科龙电器财务舞弊事件为研究案例，分析探讨企业财务舞弊的原因和手段，并提出自己的观点和防范方法。

Answer 1

自成立以来，我国证券市场以来的财务报告的上市公司方面的欺诈丑闻。由于金融诈骗，以极大的社会危害，不仅境外投资者遭受重大损失，而且还我国资本市场，不利于有效运作和健康发展。分析的基础上，金融欺诈的前提下，金融诈骗事件在电力为例分析公司财务欺诈的原因，探索和手段，并提出自己的观点和预防方法。

Answer 2

Since the establishment of China's securities market since the financial reports of listed companies in respect of fraud scandals. Because of financial fraud with a great social harm, not only outside investors have sustained heavy losses, but also China's capital market is not conducive to the effective functioning and healthy development. Based on the analysis of financial fraud under the premise of financial fraud in electrical incident case study analysis of corporate financial fraud to explore the causes and means, and put forward their own views and methods of prevention.