求中文翻译成英文!!谢谢

猫的报恩(The Cat Returns)
对17岁的高中二年级生春(Haru)来说,放学回家的途中,郁闷的春意外的救下了一只差点被卡车轧过的猫儿。更叫她吃惊的是,这只猫居然幻化成人形,彬彬有礼使用人类的礼节向她致谢,又神秘的消失在春面前。实际上,张口结舌的春还不知道,这只是一连串奇遇的小小开头。这一夜,春的家门前聚起了许多不知来自何处的猫咪。在这个巨大的“猫”之方阵中,猫王乘坐着“猫车”出现了。猫王以高贵的姿态告诉春,白天她所救下的小猫实际是猫国的王子,因此,猫国上下将视春为恩人,并将对她有所报答。从此,春和猫王国触发了一系列惊心动魄的冒险故事!

宫崎骏 (Miyazaki Hayao)作为日本乃至世界的优秀动画大师,他的作品受到世界各地男女老幼的喜爱!

------------以上,可以不必拘泥与我的,求达人可以很简单的写下!
出现的人物名字不用写,日语名字我会用罗马拼音念的!能在120单词左右 谢谢啦!

第1个回答  2009-04-26
Gratitude cat (The Cat Returns)
On the 17-year-old high school second-year Health and spring (Haru) is on his way home from school, depressing the spring of the accident was a fire truck came close to being the cat have rolling. Even called her surprise, surprise, turned into adult cat form, and courteous use of human beings like to thank her for the courtesy and the mysterious disappearance in the spring before. In fact, in the spring of a loss for words do not know, this is only the beginning of a series of small adventures. That night at home in front of the spring together from a lot of cats do not know from where. In this great "cat" in the square, Elvis by the "cat train" appeared. Elvis noble gesture to tell the spring and during the day and save her kitten under the cat is actually the Prince of the country, so the cat up and down the country will depend on the spring for the benefactor, and will be repaid to her. Since then, the Kingdom of the spring and cats to trigger a series of soul-stirring adventure story!

Hayao Miyazaki (Miyazaki Hayao) as well as the Japanese animation master of the world's best, his works were the favorite men, women and children all over the world!
第2个回答  2009-04-26
As for the unhappy 17-year old 2nd year high school student Haru, who, on her way home after school, accidently saved a cat, which was nearly ran over by a truck. What frightened her even more was,to one's surprise, the cat changed magically into human form and courteously thanked her using human courtesy, and mysteriously disappeared again before her very eyes. In fact,the tongue-tied Haru had still yet to know that this was only a little beginning of a series of adventures. On this night,a lot of kittens, coming from nowhere, assembled in Haru's front door,and in the middle of this enormous phalanx of "Cat", the king of cat appeared riding in its "Cat Chariot". The king of cat told Haru in a noble gesture that the kitten she saved during the daytime was in fact the prince of the kingdom of cat, therefore, people of upper and lower positions in the kingdom of cat would regard her as benefactor, and she would be rewarded. And from now on, Haru and the kingdom of cat
had triggered a series of soul-stirring adventure stories.

Miyazaki Hayao, the outstanding master of animated cartoon of Japan and even the world,whose works are well loved by males and females; young and old, all over the world.本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-04-26
On the 17-year-old high school second-year Health and spring for the way home from school, depressing the spring of the accident was a fire truck came close to being the cat轧过. Even called her surprise, surprise, turned into adult cat form, and courteous use of human beings like to thank her for the courtesy and the mysterious disappearance in the spring before.In fact, in the spring of a loss for words do not know, this is only the beginning of a series of small adventures. That night at home in front of the spring together from a lot of cats do not know from where. In this great "cat" in the square, Elvis by the "cat train" appeared. Elvis noble gesture to tell the spring and during the day and save her kitten under the cat is actually the Prince of the country, so the cat up and down the country will depend on the spring for the benefactor, and will be repaid to her.Hayao Miyazaki, Japan and the world as the outstanding master of animation, his work is the favorite men, women and children all over the world!
第4个回答  2009-04-26
龙猫?

英语谢谢怎么说?
英语中表达“谢谢”的方式有五种主要的说法。以下是每种说法的例句和对应的中文翻译:1. "Thank you"例句:I should thank you rather than you thank me!翻译:我应该感谢你,而不是你感谢我!2. "Thanks"例句:Thanks for the information.翻译:谢谢你告诉我这消息。3. "Thanks a lot"例句:...

求中文翻译为英文
1、风儿拉着树儿手在跳舞,花儿对着阳光点头,我们要爱护花草树木。The wind is dancing hand in hand with trees, the flowers is nodding in the sunlight, we have the responsibility to take care of the plants.2、垃圾要丢进垃圾箱,我们要保护环境,爱护卫生。Do dump the garbage into the...

求一些骂人的英文,最好中文翻译过来,不用太毒的!谢谢!
1. Go to hell. 去死吧。2. You’re a jerk! 你是个废物\/混球!3. Who do you think you are? 你以为你是谁?4. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!5. Knock it off. 少来这一套。6. Get out of my face. 从我面前消失!7. Get lost.滚开!8. Take a ...

跪求翻译中文成英语 意译即可 万分感谢!
I am so grateful for the magazines, which you have sent me. Apart from the pictures and information, it has also helped me with my English learning.二 由于我的原因给你造成的麻烦,对此我表示歉意。Sorry for the inconvenience that I have caused you, please accept my sincere apologi...

谁帮我把这些中文翻译成英文?要求用人工翻译,不要用在线翻译,谢谢、
吃药:to take madicine 感到困倦:to feel weary 感到可怕:to feel terrified 做早操:to do morning exercises 饭前洗手:to wash hands before you eat 刷牙:to brush teeth 在阳光下:in the sun 看报纸:to read newspapers 戒烟:to quit smoking 把...出示给...:to show...to...把垃...

求翻译 中文翻译成英文 谢谢
我们测量了豆苗的长度 We measured the length of the latter

谢谢,请翻译一下,中文译英文,英文译中文
1 good moring 早上好 2 Hope to talk soon 希望很快能再和你聊天 3 you are beautiful你很漂亮 4 Move camera I want to see you moye 调整一下摄像头,我想看到你, 你调一下 5 camera too hight 镜头太高了(hight应该是high)6 too high 太高 7 want see you 我想看你 8 ...

请把中文翻译成英文。
我非常喜欢弹吉他:I like playing the guitar very much.我每天都会花一个小时的时间来弹吉他:Every day I spend one hour to play the guitar.打羽毛球也是我的爱好之一:Playing badminton is one of my hobbies.我经常和爸爸妈妈一起打:I often play with my mom and Dad 你TMD认真看了么...

中文翻译成英文 急!!在线等
此刻,我已不能再奢望什么。At this moment, I can't expect anything more.我们也别无选择。We got no other choice, either.半梦半醒之间,我迷茫...Being the borderland between sleeping and waking,I am puzzled,心很痛,乱 乱 乱。My heart is painful, tangled and confused 只剩下最后...

帮我把中文译成英文,谢谢。
It was a place where I used to always chat with my best friend. Now seeing that it has been removed, tears ran down my face as I feel the sorrow in my heart, as if my best friend has gone too.我永远都不会忘记那一天,因为那电话亭早已成为我的一个重要的朋友。I'll never...

相似回答