帮忙翻译一下,英译汉

persistent targets,bound volumes/devices, general ,discovery ,targets分别是什么意思?帮帮忙

persistent targets 长期目标
bound volumes/devices 合订本/(后面这个不确定)
general adj. 普遍的, 全面的; 总体的, 整体的
非专门的, 一般的
正常的, 常规的; 通常的
大致的, 笼统的
总的, 首席的
n. 将军
discovery n.
1 发现
2 被发现的事物
3 探索频道

targets是target的复数形式

target n. (射击的)靶子
(欲达到的)目[指]标
(服务的)对象; (攻击的)对象
vt. 瞄准某物
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-29
persistent targets:固定的目标
bound volumes/devices:装订本/装置(设备),如果是计算机英语,这里应译作:启动卷/驱动程序
general作名词:普通,概要作,常规,将军; 作形容词:一般的,普通的

discovery发现,探索,发明物
targets目标,靶子,对象

帮忙翻译一下(汉翻英)
1.哪本书是你的?书架上的那本。Which book is yours? The one on the bookshelf.2.哪个瓶子大?Which bottle is bigger?3.椅子上的那个领带是我爸爸的。That tie on the chair is my father's.4.墙上有一些画。There're some pictures on the wall.5.桌子上的杂志是汤姆的。The magazine...

帮忙翻译一下,英译汉
general adj. 普遍的, 全面的; 总体的, 整体的 非专门的, 一般的 正常的, 常规的; 通常的 大致的, 笼统的 总的, 首席的 n. 将军 discovery n.1 发现 2 被发现的事物 3 探索频道 targets是target的复数形式 target n. (射击的)靶子 (欲达到的)目[指]标 (服务的)对象; (攻击的)...

帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
Have you ever heard of the city of Shenzhen?It is in the south of 你听说过深圳吗?它坐落在中国南部。China.Everything there is very inspiring.Some people say that it 那里的一切事物都令人振奋。有些人说它是一座繁荣的城市,很多的人都对它 is a booming city.Many people are ver...

帮忙翻译一下(英译汉)
奥利维亚*威廉姆斯

英汉互译在线翻译器百度在线翻译
操作设备:戴尔电脑 操作系统:win10 操作软件:浏览器 1、 打开百度搜索框,如下图所示:2、输入“百度翻译”关键词,如下图所示:3、在文字框里输入要翻译的文字,如下图所示:4、 选择要翻译成的语言,如下图所示:5 、点击“百度翻译”功能键,如下图所示:6 、查看翻译结果,如下图所示:...

帮忙翻译下,中译英!
1、您好:Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价,然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误,我就给您打款了,请您在...

帮忙翻译一下汉译英
John promised to attend my birthday party, but he has not turned up yet .3——熊猫是一种很可爱的动物。---Pandas are very lovely animals.——是的 它们确实是 金丝猴也是---Yes, so they are. So are gold monkeys.4男孩站在空荡荡的教室里 看上去非常失望 The boy stood in an ...

帮忙翻译一下 英译汉
a language notebook 一个语言(学习的)笔记本 a pre-exam instruction 一次考前指导 a language lab direction 语言研究室管理(制度)参考资料:★尊重手译,尊重自译,鄙视机译,鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )

帮我翻译下,中译英
I like you in secret.我不希望让你知道 I don't want you to know.我会祝福你和你的好女孩.I'll bless you and your good girlfriend.感谢你给过我开心快乐 Thank you for the joy and happiness you brought me.在我们渐行渐远以后,When we gradually drift apart,希望某时候你还可以想起...

帮忙翻译一下 谢谢
二.英译汉 1.我高兴的我们的会议是很大的成功。2.一些那唱能够如说母语者幸好唱英文歌。3.站着非常接近的对你正在讲话的人在一些亚洲国家中相当通常。4.杨花环享受 , 她非常计时如志愿者。1.我高兴的我们的会议是很大的成功。2.一些那唱能够如说母语者幸好唱英文歌。3.站着非常接近的对你正在...

相似回答