远隔重洋，日复一日
我慢慢地变得要失常
电话传来你的声音
但这不能停止我的悲伤
如果再也不能与你想见
又怎能说我们到永远
无论你在何地，无论你做何事
我就在这里等候你
不管怎么样
不管我多哀伤
我就在这里等候你
我一直认为
你我会情长义久
我听见你的笑声
我品尝眼泪
但此刻不能接近你
哦，宝贝，难道你不懂
你已使我发疯
无论你在何地，无论你做何事
我就在这里等候你
不管怎么样
不管我多哀伤
我就在这里等候你 我试问
我们如何熬过这浪漫情
但到最后
如果我与你同在
我要抓住这机会
哦 宝贝 难道你不懂 你已使我发疯
无论你在何地 无论你做何事 我就在这里等候你
不管怎么样 或不管我多哀伤 我就在这里等候你 等候你……本回答被网友采纳
关于奥斯卡金曲《此情可待》中的翻译?
第一句是说明两人分隔两地，歌者思念如狂...I hear your voice,on the line,but it doesn't stop the pain.哪怕是电话诉衷情，也难解他的思念之情。if I see you next to never,how can we see forever 这一句有点难解，大概是指如果见面太少，我们怎能到永远？好像有点英语的文字游戏了。。
奥斯卡此情可待的歌词,要中英文对照,且有英文英标。thanks。如果完全正 ...
Right Here Waiting Oceans apart, day after day, 远隔重洋，日复一日，and I slowly go insane. 我慢慢地变得要失常。I hear you voice on the line, 电话里传来你的声音，But it doesn't stop the pain. 但这不能停止我的悲伤。If I see you next to never, 如果再也不能与你相见，H...
Right Here Waiting这首歌翻译成中文歌
奥斯卡金曲《此情可待》，算一首老歌了，曾经连续几期排第一，，
《此情可待》这首歌曲的歌词是什么意思?
渐渐我变得失常 i hear your voice on the line 电话那头听到你的声音 but it doesn't stop the pain 但是无法止住我的痛苦 if i see you next to never 假如再也见不到你 how can we say forever 我们该说着怎样永恒的话题 wherever you go 无论你去哪里 whatever you do 无论你做什么 i...
求奥斯卡金曲此情可待的歌词!!!
中文歌词：远隔重洋，日复一日 我慢慢地变得要失常 电话传来你的声音 但这不能停止我的悲伤 如果再也不能与你想见 又怎能说我们到永远 无论你在何地，无论你做何事 我就在这里等候你 不管怎么样 不管我多哀伤 我就在这里等候你 我一直认为 你我会情长义久 我听见你的笑声 我品尝眼泪 但此刻不...
关于奥斯卡金曲《此情可待》中的翻译?!
我个人认为第一句应该是“我曾以为这永远不会结束。”但是啊~~其实对歌词的理解本来就是出于自己的经历，与歌曲歌词的共鸣，也没有说哪个一定准确 歌本来就跟诗词一样，不一样的心境有不一样的理解，尤其是这样一首经典。所以你就自己好好体会吧~~我们能提供的也就是字面上的意思啦。
求奥斯卡金曲此情可待歌词,有哪位知道?可以告诉我吗?我中文歌词和英文歌...
随后,他的歌曲《安琪丽亚》(Angelia)、《称心如意》(Satisfied)和《此情可待》(Right Here Waiting)也大获成功,其中后二首均排行榜首,它们使用Richard Marx成为摇滚乐坛的超级巨星。1989年春天,在第二次国际巡回演出中,Richard Marx邀约了著名女歌星迪纳.特娜到德国共同献艺。在巡回演出的日子里,他创作了30首作品,...
哪里能找奥斯卡金曲的中文歌词?
《此情可待》中，我和你，爱人，隔着重洋，我慢慢变得痴惘。听见你的声音，幻想着听见你的声音，但那无法停止我的伤心。如果我再也不能见到你，我们如何说永恒的约定？无论你去何方，无论你做什么，我都将在这里等你，无论世界如何变幻，或我的心脏如何破碎，我都将在这里等你。我常常会想念那些我...
求推荐 适合做 神探夏洛克 mv 背景音乐的歌,最好是英文男声的,带点深...
Right Here waiting （中文名此情可待）作者是Richard Marx 这首歌被评为奥斯卡金曲，实在是百听不厌，歌词也十分感人，节奏适中，是英文男声，应该符合你的要求 底下附上歌曲创作故事与歌词 “如果我们无法再见面，又怎么说得出‘永远’？”“无论你去何方，无论你做什么，我都会在这里等候着你”“...
奥斯卡金曲 此情可待的英语怎么说,歌词是什么
歌名：Right here waiting - Richard Marx 作词作曲并演唱 歌词：Oceans apart day after day 天海相隔，日复一日 And I slowly go insane 我日见焦灼 I hear your voice on the line 话筒传来你的声音 But it doesn’t stop the pain 但却止不了我心中的痛 If I see you next to never ...
