请大神帮忙把下面的中文翻译成日语

Question

对于每一个传统艺人，他们所拥有的坚强意志让我们难以望其项背。他们的一生都与技艺为伴，超越前人，超越自己是他们永恒的信念。在不断超越的过程中，获得内心的慰藉和成就，将技艺的传承和精进。这就是匠人精神这样一种充满魔力的意识存在。
算了。。没大神帮忙。。我就只有自己翻译了。。
立派な职人一人ひとりが现している精神か意志か我々にとって追求しても合わないほどだ。それで、技术と一生で伴になっている彼らは前人を超えると自分を超えるのを永远の信念として、一つ一つの进歩から楽しみか心の光栄か得て続けている。これは不思议な魔力がある职人精神だと存じる。
但还是希望有大神给我指点指点。
但是还是谢谢热心的网友。

Answer 1

毎回すべて伝统芸能人、彼らが持つの强い意志を动かしがたい。彼らの一生と技芸を伴を超え、自分を超えて先人、彼らは永远の信念。超越の过程の中で、心の慰谢と成就を获得し、芸の伝承と精进。これは职人の精神という意识の存在に魔力。

追问

谢谢你，只是。。。