翻译成日语

我现在开始“系统”的学习日语 可能好久都没念书的原因吧 突然回到学校 感觉很别扭啊

既要工作 又要上日语课 时间很紧张啊 而且每天有很多的单词要背 不过 对于擅长记忆的我来说 应该比较容易掌握吧

今年我应该能达到“日语三/级”的水平吧

第1个回答  2009-04-14
我现在开始“系统”的学习日语 可能好久都没念书的原因吧 突然回到学校 感觉很别扭啊

现在、きちんと日本语の勉强が初めて、多分久しぶり勉强してないから、突然、学校へ戻って、とても感じ违いの気がしてるわ。

既要工作 又要上日语课 时间很紧张啊 而且每天有很多的单词要背 不过 对于擅长记忆的我来说 应该比较容易掌握吧
仕事しながら、日本语の授业する、时间がきついです、それに、毎日にたくさん単语を覚えなければならない、ただ、暗记上手の私に対して、これは割合に简単に身につける。

今年我应该能达到“日语三/级”的水平吧
今年、私は「日本语三级」のレベルになれるだろ!
第2个回答  2009-04-14
私はいまから系统的に日本语を勉强始めます。

久々に勉强するせいか、急に学校に戻って、変な感じです。

働くかたわら、日本语授业を受けます、时间がぜんぜん足りません。しか

も毎日たくさんの単语を覚える必要がありますが、记忆が上手の私にとっ

ては楽に身をつけるはずなのです。

今年私は日本语能力试験三级のレベルに到达できると见通します。本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-04-14
私は今から“系统的に”日本语を勉强するつもりですが,久々に勉强していないので,あまりに学校に帰って、少しねじけています。

しかし,仕事もありますし,日本语の授业もあります,时间が非常に厳しいと思います, しかも毎日たくさんの単语を覚えなければなりません,でも,私にとっては把握することが简単と思います。

今年私は“日本语の三级”になるはずだともいます。
第4个回答  2009-04-14
私は今から日本语を続けて勉强します。长い时间が勉强しなくて、いきなり学校に変えることは不自然ですね。仕事をしたり、日本语を勉强したり、时间が少ないですね。そして、毎日たくさんの単语を覚えて、でも、暗记することは得意な私にとって、身に付けやすいかもしれない。
今年、私は日本语能力三级をうけると思う。
第5个回答  2009-04-14
我现在开始“系统”的学习日语 可能好久都没念书的原因吧 突然回到学校 感觉很别扭啊

既要工作 又要上日语课 时间很紧张啊 而且每天有很多的单词要背 不过 对于擅长记忆的我来说 应该比较容易掌握吧

今年我应该能达到“日语三/级”的水平吧

正解日本语:

现在、私は“系统”的に日本语を勉强しようとしています。长い间に学习していないせいで急に学校に戻ることは気まずそうに感じます。

仕事しながら日本语コース通うことはキツイですね。毎日たくさんの単语を覚えなきゃいけないが、记忆良い私には把握しやすいでしょう。

今年で、“日语三级”レベルに到达できると思います。

“翻译”用日语怎么说?
訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を日文に訳せ。/把下述中文译成〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...

怎么把中文翻译成日文或韩文
1、打开搜狗浏览器,在输入框内输入在线翻译,进入翻译输入界面,2、在该界面输入框内输入中文,输入中文后,在下面自动检索里找到中文简体韩语选项,并在输入框下面找到翻译选项,3、点击翻译,弹出翻译界面,在该界面的右侧就出现了韩语,我们就把中文翻译成韩文了,4、打开搜狗浏览器,在输入框内输入在...

把中文翻译成日文
中国语を日本语に直す。

如何将中文翻译成日语
中文翻译成日语的方法主要包括以下几种:1. 直接翻译:对于一些基础词汇和短语,可以直接找到对应的日语词汇进行翻译。2. 意译:由于中文和日语的语法、文化和习惯用法等存在差异,有时候需要调整中文的语序或表达方式,以便更符合日语的表达习惯。3. 音译:对于一些人名、地名等专有名词,可以采用音译的方式...

如何把一个中文名字翻译成日文?
中文姓名翻译成日文把中文名字转换成日文中的汉字就可以。比如名字为马祥:马字日语音读是(马ば) 祥子日语音读是(祥しょう)。日语里每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。将中文名字转换成日语名字后,名字汉字都是以...

翻译成日语
翻译成的日语是翻訳する。日语发展历程:据说中国的日语教学肇始于明代。1896年,清政府派出的13名官费留学生赴日学习,拉开了近代留学日本的帷幕,同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构,掀起了日语学习的热潮。20世纪30年代,中国国内已出版有关日语和日本研究的读物几十种,...

“翻译”用日语怎么说?
翻译是将一种语言中的信息转化为另一种语言的过程,它需要深厚的语言知识和文化理解。在日语中,“翻訳”这个词就是用来描述这种过程的。它由“翻”和“訳”两个汉字组成,“翻”意味着“翻转”,“訳”则意味着“解释”...

中文怎么翻日文。
3、沪江小D 作为国内最大的日语学习网站,沪江开发这款词典,更适合学习日语的同学,里面不仅有词汇的详细释义,还有拓展词汇和词形变化。很多热词在这里也可以找到答案。另外还有生词本功能,可以把不会的单词加入生词本,方便复习。同时还支持在线翻译和人工付费翻译,如果对在线翻译准确度存怀疑态度的童鞋...

中文名字翻译成日文
1 你好,我是中国人。こんにちは、私は中国人です。こんにちは、わたしはちゅうごくじんです。kon ni ti wa,wata si wa tyuu go ku zin de su 2 我来自中国。私は中国から来ました わたしはちゅうごくからきました wa ta si wa tyuu go ku kara ki ma si ta 3 我叫梁晨...

翻译成日语
、二十五日にじゅうごにち、二十六日にじゅうろくにち、二十七日にじゅうしちにち、二十八日にじゅうはちにち、二十九日にじゅうくにち、三十日さんじゅうにち、三十一日さんじゅういちにち。4、早春、初夏、仲春、冬至 そうしゅん、しょか、ちゅうしゅん、とうじ。

相似回答