例：ことの理由 私のもの
“的”只能用在全汉字的形容词或动词后边，表示有某种倾向性。大多可以用中文的“化”代替
例：消极的 理想的
消极化的 理想化的本回答被网友采纳
get必备生活常识
详情- 官方电话
日语中的の和汉语中的的有何区别
1、“の”近似于“的”：①构成定语 川の流れ\/河流（表示主语）私の本\/我的书（表示所有、所属）三本の木\/三棵树（表示种类、属性、材料、数量等）子供の教育\/孩子的教育（表示动作对象）箱の中身\/箱中物（表示基准物，即参照对象）看护妇の妻\/当护士的妻子（表示同格物，即”同时是“=である...
日文的之(の)和的(の)有区别吗?
get必备生活常识
日语中的“の”和“的”分别是什么意思?有哪些用法?
「的」和「の」在日语中的用法存在显著差异。「的」在日语中有两种读音，「てき」和「まと」。当读「まと」时，主要用于表示目标或靶位，如「的外れ」表示“脱靶”。四字熟语「众矢之的」中的「的」就是读作「まと」。而「てき」则常见于作为类似英语中的后缀使用，如「的らか」中的「あき...
日文的“の”和中文的“的”有什么区别
如果这两个都放名词之间做助词,那就没什么区别。日文的「之」就是助词，表示所属；日文的「的」一般是把名词形容动词化，例如：理想的な世界 中文里面的“的”一般有三种用法：名词+的+名词，比如小红的书；形容词+的+名词，比如美丽的花；动词+的+名词，比如会动的机器人。在这三种用法里，日语里...
日语“の” 和 “的”的区别是什么?
“の”大部分情况下表示附属，相当于中文的“的”例：ことの理由 私のもの “的”只能用在全汉字的形容词或动词后边，表示有某种倾向性。大多可以用中文的“化”代替 例：消极的 理想的 消极化的 理想化的
日语里「の」和「的」有什么区别?
日语中「的」和「の」的用法区别主要体现在语境和功能上。「的」更多用于表示性质、目标或作为后缀，而「の」则更多用于连接、指示对象或在句法结构中起到作用。要区分「的」和「の」，关键在于理解它们在不同句子结构中的功能和位置。通过练习和积累语感，逐渐熟悉它们在实际对话和写作中的应用，就能...
日文的「の」和中文的「的」,有什么不同吗?
如果这两个都放名词之间做助词,那就没什么区别。日文的「之」就是助词，表示所属；日文的「的」一般是把名词形容动词化，例如：理想的な世界 汉语中有三种用法：名词+名词，如小红的书; 形容词+ +名词，如美丽的花朵; 动词+ +名词，如移动机器人。 在这三种用法中，日语中的“の”只能用于名词+...
の和“的”有什么区别?日语中有没有“的”字?
日语的「の」相当于汉语的“的”，加“的”是把名词形容词化。例：「私の本 」翻译为“ 我的书”「理想的」翻译为 “ 理想的”
の和的区别?
日语中与汉语中的“的”字相同用法的是の，读 no，比如：我的玩具，私の玩具。日语中也有“的”，读てき te ki，但是其后面接名词时需要加上な，比如：积极的态度，积极的な态度。大部分日文汉字一般都会有两种读法，一种叫作"音读"(音読み\/おんよみ)，另一种叫作"训读"(训読み\/くんよみ)...
日语的“の”是“的”吗?
1、日文的“的”字写法是“の”。2、“の”作为领格助词使用。3、接续、体言（名词，数词，代词） の 体言（名词，数词，代词）。4、用法、表示前后两项属于所属的关系，中文意思相当于“的”。本用法前面的“体言 の”作定语修饰后面的体言。5、の，日语五十音之一。片假名：ノ；读作（...
