这些日文罗马音是什么意思

(死亡笔记OST里的目录,我看不懂,可以翻译成中文吗?L、Misa和Kira是角色名)
no我知道是指英文中的“'s”,翻译成中文就是之、的
Chichi no Shi
Kuroi
Kyrie for orchestra
L no Kabe
L no Kako
L no Nakama
L no Shisou
Misa no Uta
Modotta(形容词?)
Rem(人名?)
Tokusou Kira han

谢谢我会+10分
KIRA是基拉,killer

light是月,人名

Modotta Light

拜托再翻译一句:兰の决意~ホースに火が
(这句话是名侦探柯南剧场版原声带里的,直译就行,我会改动)

Chichi no Shi 日语:(父の死)。中文:父亲的死
Kuroi 日语:(黒い)。中文:黑色
Kyrie for orchestra 日语:(打不出日语)。中文:?
L no Kabe 日语:(Lの壁)。中文:l的墙(这句不太明白)
L no Nakama 日语:(Lの仲间)。中文:(L的伙伴)
L no Shisou 日语:(Lの思想)。:(L的想法,思想)
Misa no Uta 日语:(Uta歌)中文:(歌曲)
Modotta(形容词?)日语:(戻った)中文:(恢复,返回,回到)
Rem(人名?)misa的死神名
Tokusou Kira han日语:(特捜 吉良 半)中文:(?)

KIRA是基拉,killer

light是月,人名

Modotta Light

拜托再翻译一句:兰の决意~ホースに火が
兰的决意~火烧了木马

ホース(horse)中文:马;有脚的架子;木马
に表示对象。
火是火的意思。
が是助词。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-18
Chichi no Shi 父亲的死
Kuroi 黑色
Kyrie for orchestra
L no Kabe (Lの壁) 壁 我找在线翻译,翻译成墙,具体含义lz自己体会吧,我不知道
L no Kako L的过去
L no Nakama L的同伴
L no Shisou L的思想
Misa no Uta misa的歌
Modotta(形容词?) 好像是“得到”的意思
Rem(人名?) misa的死神名
Tokusou Kira han 不知道

日语中的罗马音是什么意思啊?
中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用,正确的,且被日语教材承认的,仅有“罗马字”。

这些日文罗马音是什么意思
L no Kabe 日语:(Lの壁)。中文:l的墙(这句不太明白)L no Nakama 日语:(Lの仲间)。中文:(L的伙伴)L no Shisou 日语:(Lの思想)。:(L的想法,思想)Misa no Uta 日语:(Uta歌)中文:(歌曲)Modotta(形容词?)日语:(戻った)中文:(恢复,返回,回到)Rem(人名?...

这几句常见的日文是什么意思
这个表达在日语中通常用于表示惊讶或确认,类似于中文中的“原来如此”。接着,バカヤロウ,黑本式罗马音写作bakayarou,这在日语中是一个非常粗鲁的表达,意为混账,通常用于极其愤怒或不满的情绪表达。最后,よし,黑本式罗马音为yoshi,这是一个表示赞同或决定的日语词汇,类似于中文里的“好”或“...

告诉我这些日文的罗马音
高兴:嬉 し い u re shi i 一直:ずっと zu tto 瞬间:瞬 间 shun kan 永远:永 远 ei en 希望:希 望 ki bou 幸福:幸 せ \/ 幸 福 shi a wa se kou fu ku

请问这几个日文的中文意思是什么?罗马音怎么读?
jin ka ku kan sei ni tu to mu ru ko to 一、诚の道を守ること 遵守诚实之道 sei ni mi ti wo ma mo ru ko to 一、努力の精神を养うこと 培养努力精神 do ryo lku no sei sin wo ya si na u ko to 一、礼仪を重んずること 尊重礼仪 rei gi wo o mon zu ru ko ...

日语日常口语 罗马注音
日文:すいません!罗马音:su.i.ma.se.n 注:日本人要借光时说 すいません\/对不起 中文:干嘛?日文:なに?罗马音:na.ni 小对话:中文:A:喂~喂~ 等等!B:干嘛?日文:A:ね—ね—!ちょっと!B:なに?罗马音:A:ne.ne!chio.t.to。B:na.ni (2)下面的这些~等罗马音熟悉了之后自己读吧...

罗马音是什么意思
对于日语来说,就相当于拼音一样,把日文读音用英文字母表示出来

这些日文怎么说呀
罗马音:他【 ka re 】我们 平假名:我们【 われわれ 】罗马音:我们【 wa re wa re 】他们 平假名:他们【 かれたち 】罗马音:他们【 ka re ta ti 】她们 平假名:她们【 かのじょたち 】罗马音:她们【 ka no jyo ta ti 】你们 平假名:你们【 あなたたち 】罗马音:...

日语中罗马音怎么读呢?
日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用,正确的,且被日语教材承认的,仅有“罗马字”。什么是平文式罗马字?平文式罗马字(ヘボン式ローマ字 Hebon-shiki ...

这几句常见的日文是什么意思
“そうか”缩噶,在日语中是“哦,原来如此”的意思,常用来表示惊讶或恍然大悟。“ばかやろう”黑本式罗马音:bakayarou,这是一个非常粗鲁的表达,直译为“混账”,在日常交流中使用时需格外小心。“よし”后面那几个纯粹是电视剧上胡编乱造的,没有!!这句话指出,有一些表达并不是真正的日语...

相似回答