英语翻译:对不起,我不是有意伤害你的(mean to)

如题所述

sorry, I didn't mean to hurt you.
mean to do 表想要
mean doing 表意味着...

..提醒了我
要是表刚刚发生的话过去时就行了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-30
sorry, I have't meant to hurt you.

用完成时好一些....
第2个回答  2009-05-30
sorry, I didn't mean to hurt your feelings
第3个回答  2009-05-30
Sorry, I didn't mean to harm you.
or hurt you
第4个回答  2009-05-30
Sorry, I do not want to hurt you

英语翻译:对不起,我不是有意伤害你的(mean to)
mean to do 表想要 mean doing 表意味着...提醒了我 要是表刚刚发生的话过去时就行了

对不起,我并不是有意要伤害你的感情,英语怎么翻译,很急
对不起,我并不是有意要伤害你的感情。该语句的英文翻译为“I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.”。可以使用这个短语向对方表达歉意和解释自己的真实想法。同时,也可使用其他的短语和表达方式,如“I apologize for any harm I caused to you”、“I didn't intend to offend yo...

对不起,我本无意却被我无辜伤害!英文怎么翻译
I'm sorry, but I have no intention of being hurt by me!

《对不起亲爱的我不是故意要伤害你的,我希望你能再次给我一次机会让我...
I'm sorry honey. I didn't mean to hurt you. I hope you can give me another chance so that I can be nice to you.

“对不起,我不是故意的”英文怎么翻译啊?
1. I'm sorry I hurt you: I didn't mean to.对不起,我弄伤了你;我不是故意的。2. If I hurt your feelings, it was not intentional.我若伤了你的感情, 那并不是有意的.3. Bless your heart, I know you didn't break the vase on purpose. Don't cry!好了好了,我知道你不...

对不起,我不是故意把你的瓶子摔坏的翻译
I'm sorry, I didn't mean to break your bottle.希望回答能给你带来帮助~ 如果满意,请采纳.

"我不是故意的"怎么翻译?
对不起,我弄伤了你;我不是故意的。2. Sorry, I didn't mean to frighten you.对不起, 我不是故意吓唬你的.3. I didn't mean to.我不是故意的。on purpose:故意,有意 例句与用法:1. He knocked the old man down on purpose.他故意把那个老人撞倒。2. She seems to do these things ...

...i don't mean to bother you just hope you翻译成中文是
要表达的意思是“我让你害怕了,我很抱歉,我不是故意要烦到你的,我只是希望你……”句子不完整。

<对不起,我不想造成你的困扰,但是我真的好爱你>翻译成英文
Sorry, I didn't mean to cause you any trouble, but I love you! Really I do.

...亲爱的请原谅我,我真的很爱你,我不是有意要伤害你,亲爱的,我爱你...
对不起我错了,亲爱的请原谅我,我真的很爱你,我不是有意要伤害你,亲爱的,我爱你!I'm sorry I am wrong,dear,please forgive me,I really love you,I did not mean to hurt you,my dearest,I love you!满意请采纳,谢谢

相似回答