初音的这首“”裏表ラバーズ”是什么意思啊?歌词不理解

我想知道具体含义。最好解释解释,不是翻译啊…有没有什么官方说法?

裏表ラバーズ从字面上的意思是里表不一,言行不一致。整首歌是是首情歌- -
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-15
每个理解的都不同。。。
按你所理解到的好了。。。
但八成人应该都会理解成XX的吧。。。囧本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-02-16
应该是"双方情人"的意思吧~~~~~~~~~
第3个回答  2013-04-30
意思是 表里不一的情人们

初音未来的[裏表ラバーズ]具体意思。。。
裏表有“表里不一,言行不一致”的意思。ラバーズ应该是“lovers”所以偶翻译成 [ 双面恋人 ]。。。不过真不知道歌名是什么哈~~

初音未来《裏表ラバーズ》中文歌词大意
从充满著坏事的 梦中醒来的我的脑内环境,似乎被名为「LOVE」的不明物体给侵略的样子了,在那之后。因为也不可能去装上那种为了抑制住 没救地裂成两半的内心环境的限制器 大概将散布暧昧而天真的大灾害的自我孕育而出 不知为何好像手已经掌握到确认现在方位的话语了。充满著为什麼 的每一天 对做...

裏表ラバーズ中文音译歌词
[ti:裏表ラバーズ][ar:初音ミク][al:裏表ラバーズ][00:00.04]本歌词由【初音未来、镜音双子、巡音露卡,庞兴专研小组】制作 [00:00.06]本歌词由【初音未来、镜音双子、巡音露卡,庞兴专研小组】制作 [00:00.08]主编;郑佳伟,副编:邢丁凡 [00:00.09]「恋人双方」[00:07.87]作词:邢...

初音未来[裏表ラバーズ]的具体意思。
ラバーズlover的复数。 裏表,表里不一的,两面派。这个翻译成 双面伊人或者双面情人

裏表ラバーズ中文名叫什么???
裏表ラバーズ的意思是表里不一。双语例句 1) 了解中国人的处世风格。重视人情,表里不一,形式主义。1)を理解して中国人の処世スタイル。人情と裏腹に、形式主义を重视し。2) 我最厌恶那些巧言令色,表里不一的人。2)が一番嫌いあれらの巧言令色、裏表のある人。3) 我们不能叶公好龙...

裏表ラバーズ 的中文歌名
til:裏表ラバーズ【中文:表里情人】作词\/作曲\/编曲:现実逃避P 呗:初音ミク 良いこと尽くめ の梦から覚めた私の脳内环境は,把美梦做尽了的我睁开了双眼 在我的脑内 ラブという得体の知れないものに侵されてしまいまして,それからは。就被一种名字为爱的抽象物质侵蚀了 在那...

日语“裏表ラバーズ”翻译成中文是什么意思
就翻译成表里恋人,是初音的那首歌吧? 裏表 [うらおもて] 表里,表面和里面,正面和反面,表面和内幕ラバーズ=LOVERS

求:裏表ラバーズ 中文歌词、罗马音
裏表ラバーズ 中文歌词 [ti:裏表ラバーズ] [ar:初音ミク] [al:] [by:あかね] [00:01.05]裏表ラバーズ 表裡Lovers [00:04.05]初音ミク [00:07.05] [00:19.94]良いこと尽くめ の夢から覚めた私の脳内環境は, [00:22.31]【從充滿著好事的 夢中醒來的我的腦內環境,】 [...

初音未来最快的一首歌 歌名
另外说一下,初音ミクの消失不是最快的,BPM有三种说法,(40-256BPM)(140-240BPM)(245BPM,这个才是正确的BPM),比消失快的是Boku-Boku.(360BPM),Boku-Boku原曲也删除了,现存的歌曲位于CORE专辑里有个名叫Boku-Boku D'n'T里,作者:AVTechNO! 20 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 ...

初音ミク的里表ラバズ的lrc歌词(中文)
[00:00.09]「裏表ラバーズ」[00:07.87]作词:wowaka [00:09.06]作曲:wowaka [00:10.60]编曲:wowaka [00:12.06]呗:初音ミク [00:13.64][00:20.09]从充满著好事的 梦中醒来的我的脑内环境,[00:22.68]似乎被名为「LOVE」的不明物体给侵略的样子了,在那之后。[00:25.72]...

相似回答