只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
意思:只因为你对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。
出自:《古相思曲·其一》佚名〔两汉〕
节选:
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
魂随君去终不悔,绵绵相思为君苦。
翻译:只因为你对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。
您好像是明月我好像是雾,雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下露珠。您擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。只因为您对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。
相思的苦楚,我又去对向谁倾诉?路途遥遥远不知你在何处。抚着门框记着你的叮嘱,登上高处望尽了天涯的道路。最后两句是写的是女主人公扶门望君归的情景,望断天涯路,说的就是在登上高楼,看着伸向远方蜿蜒的道路, 被地平线阻断了自己眺望的目光,颇有望穿秋水之意。
使我思君朝与暮。原文如下:
君似明月我似雾,雾随月隐空留露。
白话文:您好像是明月我好像是雾,雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下露珠。
君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。
白话文:您擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
白话文:只因为您对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。
魂随君去终不悔, 绵绵相思为君苦。
白话文:魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。
相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。
白话文:相思的苦楚,我又去对向谁倾诉?路途遥遥远不知你在何处。
扶门切思君之嘱,登高望断天涯路。
白话文:抚着门框记着你的叮嘱,登上高处望尽了天涯的道路。
扩展资料
特色赏析:
1、《古相思曲》语言朴实自然,回旋反复,形象鲜明,音调和谐,文字活泼,保持了口语的真面目,有音无意的字也一并保留。
2、押韵灵活,描写深刻,叙事详尽,情节较完整,人物形象较具体生动,并出现符合人物性格的对白,以及用对白推动情节
本回答被网友采纳【作品】《古相思曲》 【出处】乐府 【年代】汉朝
__ 一
君似明月我似雾,雾随月隐空留露。
君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
魂随君去终不悔,绵绵相思为君苦。
相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。
扶门切思君之嘱,登高望断天涯路。
__ 二
十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?
释义解读
您好像是明月我好像是雾,雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下露珠。您擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。只因为您对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。想思的苦楚,我又去对向谁倾诉?路途遥遥远不知你在何处。抚着门框记着你的叮嘱,登上高处望尽了天涯的道路。最后两句是写的是女主人公扶门望君归的情景,望断天涯路,说的就是在登上高楼,看着伸向远方蜿蜒的道路, 被地平线阻断了自己眺望的目光,颇有望穿秋水之意。
哎...听起来还不错的吖!
但我记得席慕容的诗里用的的确是暮与朝,当时也觉得很不押韵
追答《古相思曲》 席慕容
只缘感君一回顾,使我思君暮与朝。
~古乐府
在那样的古老的岁月里
也曾有过同样的故事
那弹箜篌的女子也是十六岁吗
还是说 今夜的我
就是那个女子
就是几千年来弹着箜篌等待着的
那一个温柔谦卑的灵魂
就是在樱花烂漫时蹉跎着哭泣着的
那同一个人
那么 就算我流泪了也别笑我软弱
多少个朝代的女子唱着同样的歌
在开满了玉兰的树下曾有过
多少次的别离
而在这温暖的春夜里啊
有多少美丽的声音曾唱过古相思曲
应该是这首诗,高手也有弄错的时候,或者有什么特别的含义就不得而知了
乐府的《古相思曲》:
《古相思曲》作为乐府诗歌的代表作品之一,具有极高的传承价值。它不仅是中国古代文学宝库中的璀璨明珠,也是中华民族情感的载体。它以其深沉的情感和优美的艺术手法,感动了无数读者,传承了千年文化。《古相思曲》是乐府中的一首表达相思之情的经典诗歌,以其深刻的情感内涵和独特的艺术手法,千百年来...
十三与君初相识,王候宅里弄丝竹。出自哪首诗
十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?”《古相思曲》是汉朝创作的诗歌作品。出自于《乐府》。[译文]心上人好像是明月我好像是雾,雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下雾。心上人擅长弹琴我擅长跳舞,一...
乐府的《古相思曲》:
答案:《古相思曲》是乐府中的一首经典诗歌,主要表达了古代人们对于相思之情的深深眷恋与无尽感慨。详细解释:1. 《古相思曲》概述 《古相思曲》是乐府诗歌中的名篇,它以其古朴而深情的表达方式,流传千古。诗歌以相思为主题,展现了古代人们对于爱情的执着追求和深沉思考。2. 诗歌内容与情感表达 《...
古乐府《古相思曲》的解释、含义
一、概述 《古相思曲》是古乐府中的一首著名诗歌,主要表达了相思之情。此曲以深沉的情感和优美的旋律,描绘了一方对另一方深切的思念和无尽的眷恋。通过丰富的意象和缠绵的情感,展现了古代人们对爱情的真挚与执着。二、具体内容解释 1. 情感表达:《古相思曲》首先表达了一种深深的思念之情。曲中的...
乐府的《古相思曲》:
《古相思曲》是乐府中的一首深情之作,它以独特的韵律和情感描绘了一段深深的思念。初识之际,主人公在王侯府邸中邂逅,那里的丝竹之声如乐章般萦绕在耳边,只因君的一次回眸,便在她心中种下了无尽的思念,昼夜难离。十五岁的她,为了君,倾尽青春,以霓裳之舞表达内心的情感。然而,岁月如流水,...
古乐府《古相思曲》 的解释、含义
古乐府《古相思曲》以其深邃的情感和意象,唤起人们对爱情的无尽遐想。这首曲子仿佛是一幅水墨画,将明月与雾、琴音与舞姿巧妙地交织在一起。月光下的雾,如同思念之情,逐渐消散却又挥之不去,只留下那份朦胧的心绪。主人公与对方的技艺相得益彰,琴声与舞步合而为一,然而曲终人散,留下的只有...
古乐府《古相思曲》 的解释、含义
您好像是明月我好像是雾,雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下雾。您擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。只因为您对我的一次回看,让我日日夜夜的思念你。我的灵魂随着你去了一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。想思的苦楚,我又去对向谁倾诉?路途遥遥远不知你在...
"只缘感君一回顾,使我思君暮与朝",语出自.
乐府诗《古相思曲》十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹.只缘感君一回顾,使我思君朝与暮.再见君时妾十五,且为君作霓裳舞.可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?
求“只缘感君一回顾,使我思君朝与暮”的全诗,
改写后的文章如下:在乐府诗集中,有一首感人至深的《古相思曲》,作者虽然未留名,但其深沉的情感令人动容。这首诗讲述了月与雾的邂逅,以及随之而来的绵绵相思。诗中,主人公自比为雾,暗示了自己在君面前的柔弱与无形,而君如明月,照亮她的世界。"君善抚琴我善舞",琴声和舞姿交织,却在曲终人...
求《回到明朝当王爷里》马怜儿写给杨凌的情诗?
乐府《古相思曲》君似明月我似雾,雾随月隐空留露。君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。只缘感君一回顾, 使我思君朝与暮。魂随君去天涯路, 衣带渐宽不觉苦。相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。惜叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?三十六轮明月后,当为君作霓裳舞。