有点语境的区别: i’m going home. 我要回家了。 i want to go home. 我想要回家。 i should go home. 我得回家了。 i must go home. 我必须回家。 第一个比较贴合,比如i’m going home for dinner. 我要回家吃晚饭了。 ------------------------------------------------------------------ 最准确,请一定采纳,有什么问题随时问我,祝好! 【来自英语牛人团】