ではない 爱していない
解释：爱していない ではない 不是不爱着你-----这个最常用
爱さない ではない 不是不爱你-----和你的中文最接近，但不常说
推荐：爱していないじゃない（口语） じゃ（口语）＝では（书面语）
爱していなくなぃ
敬体：
爱していなくぁりません
【自言自语地、、弱弱地、、】
たぷんだろぅ- -
いや。违う。
日文翻译 不是、不嗳
解释：爱していない ではない 不是不爱着你---这个最常用 爱さない ではない 不是不爱你---和你的中文最接近，但不常说 推荐：爱していないじゃない（口语） じゃ（口语）＝では（书面语）
我不是不爱你日语怎么读
双重否定翻译过来台别扭。あなたのことがすきじゃないことはないわよ。（我不会不喜欢你。我不会不爱你）あなたのことが嫌いわけないでしょう。（我怎么会讨厌你呢。我怎么会不喜欢你呢）
日语的(我不爱)的翻译是什么
汉语“我不爱”的用法可多了。比如：1、不爱做什么，表示没有某种习惯的时候。例~自転车に乗るのはいやなんです。（我不爱坐自行车）2、别人问你爱他吗，你说你不爱 例~彼のこと、爱してますか？ 爱してません（你爱他吗？，我不爱）3、表示不擅长什么的时候 例~彼女は无口です. （...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
爱してない = 不爱 らへん = 不~ラジオ・ファンタジー = radio fantasy = 无线电广播幻想曲 ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = 逃脱的一代 パーマン2号はウキャキャのキャ = 飞人2号是嘎嘎笑的嘎 よりかかってOnly You =依靠，你是唯一 ...
原来你不爱我是我自作多情了,翻译成日文
もう仆のこと爱していないんだ、仆の自意识过剰にすぎないのか。＿＿＿爱していない：不爱 自意识过剰【じいしきかじょう】：自作多情
翻译成日语:不爱了……昨天的梦很甜……算是结束吧
もう爱（あい）なんかないよ・・・昨夜（ゆうべ）の梦（ゆめ）はとても甘（あま）かった・・・これで终（お）わりにしようよ・・・
日文网名大全带翻译
全体で：跨过 考えるまでもありません：不去想その后感じる 情何以堪 いいえトラブルなし：不闹 死んで涙：死泪 ラブラブかどうか：爱或不爱 若い忙しい 少年无暇永远に：永远 间违え：错认 隠す 隐瞒ハート 心中もつれ：纠结 インタレスト：情趣 ファンタジー 幻想変更されてい...
不得不爱这个词组-英文韩文日文的准确翻译是?
3. "I love it by all means" does not capture the full meaning of the phrase "不得不爱." A more accurate translation would be "I have to love it" or "It is inevitable that I love it."4. The Japanese translation "爱しなきゃならない" is a more accurate representation ...
我不爱你 用日语怎么翻译
我不爱你＝爱してない！＝阿忆西特纳衣（中文谐音）我不喜欢你＝君がすきになってない！＝克米嘎斯克尼纳特纳衣（中文谐音）举例：a：爱してない！／我不爱你！b：私も！／我也是！
没有爱与不爱,只有习惯于不习惯日语翻译
爱爱だけ习惯とするために使用されていません
