思密达在韩语里是是什么意思

如题所述

思密达是韩语里的陈述句终结词尾,是个语气助词,说白了就是表示这句话是陈述句,很规范的表达方式,没有实意,但在正规的韩语对话里是不可以省略的。句末有思密达,表示敬语。
翻译时要看情况,一般无需翻译。在表达敬意时要加敬语。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-03-07

对于思密达这个词大家一定不会陌生,特别是在看韩剧的时候,思密达会经常出现,那么思密达的意思是什么呢?

韩语思密达是什么意思
1、思密达是个语气助词,无实意。在韩文中思密达是后缀词,表达尊敬的时候常用的后缀,如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。2、思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语???,?思密达在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾。3、思密达只是在这个ni-da敬语体的后结语之一,实际情况下...

思密达是什么意思在韩语里?
思密达是韩国语中的谐音词,表达了“我是说话人,您是听话人”的含义。相当于汉语中的“对不起”、“不好意思”,常在商场、超市等场合使用。一般情况下,商家说“思密达”时,消费者会回答“拜托了”、“感谢您”等礼貌用语。在韩国文化中,思密达是重要的礼仪用语。其实说话人使用思密达,本意是表达对...

韩语思密达是什么意思
韩语中的“思密达”是一个尊敬表现的后缀,常用于表示礼貌。当我们在与长辈或者不太熟悉的人交流时,为了表示尊重,通常会使用包含“思密达”的句子。这种后缀的使用在韩国文化中十分重要,反映了对话双方的关系和交流的正式程度。特别是在正式场合或与长辈交谈时,使用敬语后缀是非常必要的礼节。二、使用场...

韩语思密达什么意思
韩语思密达是语气助词,常用在句子后缀,无实义。“思密达”是朝鲜语,“???”的谐音,???和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(?在遇到?时,读音要变p为m)。例:长辈问:你吃了吗?回答:吃了...

韩语里边思密达是什么意思
在韩语中,“思密达”指的是“谢谢”的意思,是常见的韩国语言之一。韩国人在日常生活中非常注重礼仪,因此用“思密达”来表达感激之情是非常普遍的做法。不仅是在家庭中,商务场合、公共场所等也都会经常听到这个词语。为什么韩国人非常重视“思密达”?韩语里的“思密达”是表达感谢之情的一种算语。韩国...

韩国思密达什么意思
思密达(外文名:습니다)是朝鲜语中的语气助词,和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义。后在网络上用作语气助词和常用后缀,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。韩语语法特点:语法结构是主宾谓(SOV)...

思密达韩国是什么意思
思密达在韩国是一种语气助词和常用后缀,用于表达尊敬,类似于“呀”“啊”等意思。思密达是韩语“습니다”的谐音。“습니다”是韩语的终结词尾,也可以说相当于汉语里的语气助词,放在句子的最后面表示尊敬。它是程度最高的敬语,发音时,准确的拼读是“-...

韩语中的“思密达”是什么意思?
思密达在韩语中是一种敬语后缀,相当于汉语中的“了”或者“啦”,用于表达尊重和礼貌。详细解释如下:思密达在韩语口语中经常被使用,作为一种比较随意的敬语表达形式。它通常用于句子末尾,给句子增添一种柔和、尊敬的语气。在正式场合或与长辈、上级交流时,使用思密达可以体现出对对方的尊重。此外,思密达...

韩文思密达是什么意思
思密达是韩语中的一个词汇,通常用于表达尊敬和礼貌的语气。它作为句子的一部分,特别是在非正式场合的对话中,可以表现出说话者的谦逊和礼貌态度。在许多情况下,思密达的使用可以理解为一种试图拉近双方关系、表示友好或者尊敬的方式。在韩语中,思密达的使用非常普遍,尤其是在年轻一代之间的交流中更为...

思密达韩语是什么意思
思密达韩语的意思是尊重的语气。详细解释如下:思密达是一个在韩语中经常使用的词汇,它主要作为语气词使用,表达一种尊重和郑重其事的语气。当我们在一些正式的场合或者需要向他人表达尊敬的时候,常常会在句子的末尾添加思密达这个词,以此来提升语气的庄重性和礼貌性。它在韩国社会的日常生活中被广泛使用,...

相似回答