Wish you be happy!这句话有语法错误吗?

如题所述

楼上有不少误导,令人遗憾。这也是国内英语学生、翻译乃至老师最大的通病之一。

Wish you be happy!肯定是错的,去掉be后剩下的Wish you happy也是错的。Wish一般有两种正确用法,即加名词或从句,如:
We wish you hapiness.
We wish the venerable old man a long life.

从句用的只能是虚拟语态,意思想法,要慎用:
We wish she could be happier. (意指她并不大可能会高兴得起来)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-01-31
有语法错误,应为Wish you happiness.
wish作祝愿、问候解时为及物动词,后接名词或名词性短语
第2个回答  2011-01-31
没有错误 但是可以更简单 wish you happy
第3个回答  2011-01-31
去掉be就可以了
第4个回答  2011-01-31
可以

Wish you be happy!这句话有语法错误吗?
Wish you be happy!肯定是错的,去掉be后剩下的Wish you happy也是错的。Wish一般有两种正确用法,即加名词或从句,如:We wish you hapiness.We wish the venerable old man a long life.从句用的只能是虚拟语态,意思想法,要慎用:We wish she could be happier. (意指她并不大可能会高兴得...

正式用语wish you be happy ?
应该说wish you happy .其它的说法都不对。wish 后面若接宾语从句,用过去式表示不现在不可能完成的愿望,用过去完成式表示过去不能实现的愿望,用过去将来式表示将来不能实现的愿望。是一种虚拟。

...出错了 如有请改正 wish you always happiness with your boy fri...
wish you always to be happy with your boy friend happiness 是名词,不能用来这样说

i wish you happy i wish you be happy 哪个对?谢谢了:
you may say I wish you would be happy or I wish you could be happy.都是表示愿望,但前者表示一种美好祝愿,而后者是明知实现的可能性很小,还是祝愿一下,有虚拟的成分。

happy+to+you语法对么?
不对,句子不完整。如果是表达 希望你能开心 可以用 I wish you can be happy. 或者简写成 Wish you happy. 即可。望采纳

祝你幸福用you shall be happiness,语法错误吗
按语法来说,You should be happiness. 有语法错误。正确的语法结构应为:You should be happy.按你所要表达的意思来说,You should be happy.让人感觉不到是祝福。而像是陈述一件事。本人认为,May you be happy. 或是 Wish your happiness.会更好,更符合外国人说话的习惯。

I wish you happiness
语法错了。应该是I wish you happy.wish后面接形容词原型。不能接名词。

i wish you happiness和may you be happy 有什么区别
祝你幸福”,都是祝福语,只是不用的句子罢了,没有可比性。但就句型和句法分析,有稍微差别。前者是正常语序,口语化;后者是May在表祝福的句子里面倒装,书面化,但口句中也常说。“祝你幸福”有如下表达:Wish you happiness I wish you happiness May you be happy.希望能帮到楼主。

"I wish you happiness , forever"这句话是否存在语法错误?
快乐 的意思 "I wish you happiness , forever"这句话是没有语法错误的 用法是I wish sb sth 祝愿某人...相似的用法有:I wish you good luck 祝你好运!I wish you a happy new year!我祝你新年快乐!你可详查 wish的语法,但这种用法肯定无语法错误.参考资料:帮助人我很快乐 ...

i wish you are happiness 语法对么??
应该说:I wish you were happy.或者:I hope you are happy.I hope you are filled with happiness.语言点:wish 后的宾语从句中要用虚拟语气, 表示与现在事实相反的愿望,动词用过去式, be 动词用were.这个宾语从句中,由于表语是说明主语的性质,特征的,要用形容词 如不明白请追问,如果满意...

相似回答