第1个回答 2011-01-31
Exports do not say love you,还有啊,一楼回答的那个是意思是,我很爱你但我不敢说出口。和你问的不一样,不信的话你去谷歌的语言工具自己翻译一次?
第2个回答 2011-01-31
I love you but I am not brave enough to tell you that.
第3个回答 2011-01-31
I love you more than I can say.
爱你在心口难开
这个绝对是标准答案,高中的时候我们英语老师跟我们讲过,我印象很深,相信我。
第4个回答 2011-01-31
Love you but not dare say.