求大神帮忙翻译一下,这三张图片上的日语。谢谢。

只翻译左边一排就好了。。

左边
menu(菜单 目录)
名前を変える(更改姓名,游戏账号等)
各种お知らせ(各种通知,条约)
公式ページ(官网)
引き続きID発行(随机ID编号发放)
一括ダウンロード(下载)
你点 引き続きID発行 会出现图一右边的东西,上边的是系统随机发放给你的账号,你记下来就可以,中间的方框 是你填密码的位置(2次密码填写)。 填好后,点设定就可以了
一括ダウンロード 点这个是下载游戏,就会出现 图2右边的东西,等下载完就可以
图3 是检索好友的账号(如果你知道你好友账号的话,就可以这样检索加好友) ( フレンド friend 好友的意思)
登入游戏的话,用 图一里得到的账号密码 进入
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答