“电脑”与“计算机”在英语里是一个单词吗？

Answer 1

“电脑”与“计算机”在英语里不是一个单词。

在英语中，"computer"通常用于表示“电脑”，也就是我们日常生活中所使用的电子设备。它涵盖了各种类型的设备，从家用电脑到大型数据中心的服务器。因此，当你听到有人在英语中提到“computer”，他们通常是指我们熟知的个人电脑。

而当涉及到具体的计算机设备类型时，英语中会有更具体的术语。例如，提及掌上计算机时，我们可以说 "portable computer" 或 "laptop"。至于 "hand-cranked calculator"，则指的是手动计算器，即早期的计算器，需要通过手摇来完成计算任务。

至于 "counting machine"，这通常指的是早期的机械式计算器，它能够进行简单的加减运算。虽然在现代，这些设备已被电子计算器和电脑所取代，但在历史和特定的语境中，"counting machine" 仍被用来描述这类早期的计算工具。

总的来说，“电脑”和“计算机”在英语中并不等同，前者主要指我们日常生活中使用的电子设备，而后者则涵盖了更广泛的概念，包括各种类型的计算机设备和计算工具。理解这些差异有助于在英语交流中准确地传达意思。