请大家帮我用英语翻译一下这几个句子:

1.我今天收到了中国学生送给我的礼物,我很开心
2.礼物很可爱,有卡片、玩具等
3.收到这么多礼物,我很高兴,因为这代表祝愿
4.不用过分担心,没有人会熟悉所有知识
5.要对自己有信心,不要紧张
6.要放松心情
7.我的家乡春天很美丽
8.万物复苏,到处开满鲜花
9.人们都会外出活动
10,有机会我带你去看看

1.我今天收到了中国学生送给我的礼物,我很开心
I was very happy to recieve presents from Chinese students today.
2.礼物很可爱,有卡片、玩具等
The presents are very lovely, including cards, toys and so on.
3.收到这么多礼物,我很高兴,因为这代表祝愿
I was very happy to recieve so many presents because they stand for wishes.
4.不用过分担心,没有人会熟悉所有知识
You don't have to be too worry cause no one can know all the knowledge.
5.要对自己有信心,不要紧张
You should be confident with yourself and not to be nervous.
6.要放松心情
Make yourself relax.
7.我的家乡春天很美丽
The spring in my hometown is very beautiful.
8.万物复苏,到处开满鲜花
Everything goes green and there are flowers everywhere.
9.人们都会外出活动
People all like to go out for some activities.
10,有机会我带你去看看
I will show you around if there's a chance.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-08
1,I received today and Chinese students gift, I'm very happy
2,Gift nice, CARDS, toys, etc
3,Received so many gifts, I am very happy, because it represents wishes
4,Need not worry overly, no one will be familiar with all knowledge
5,To have confidence in yourself, don't be nervous
6. To relax
7. My hometown spring is very beautiful
8. Blooms fresh flowers are blooming everywhere
9. People can outdoor activities
10 If have the opportunity, I will take you to see
第2个回答  2011-02-08
1 I am very happy that i got those presents form some Chinese students.
2 Those gifts are lovely, there are greeting cards and toys etc.
3 After receiving this much presents, I am in so much joy because they represent wishes.
4 Don't worry, no one knows all the knowledge.
5 Be faithful to yourself and don't panic.
6 You have to relax yourself.
7 My hometown is lovely in spring.
8 Everything comes alive and flowers are everywhere.
9 People are outside having fun.
10 I might show you around there if you are lucky.

you are welcome!
第3个回答  2011-02-09
1. I feel very happy that I've received present from Chinese student today.
2. The present is very lovely, there are cards, toys and many other things inside.
3. I feel very glad because the present represents blessing.
4. No worries, no one can actually know every single knowledge.
5. Be self-confident, do not get nervous.
6. Relax your mind.
7. My hometown looks beautiful during spring.
8. The nature wakes up, fresh flowers are seen everywhere.
9. People would go for outdoor activities.
10. When there is a chance, I will bring you there with me along.

请大家帮我用英语翻译一下这几个句子:
I will show you around if there's a chance.

请大家帮我用英语翻译一下这几个句子吧,谢谢.
1.Hello, everyone, very happy can there is opportunity letting me teach some knowledge with small Chinese language for everyone.2.Today, I will give what everyone speak be 1 in widely known idiom in China-play piano the cow.3.Give examples to say, if you want to have a chat...

请大家用英语帮我翻译一下下面的几个句子!!!我要标准的!别语法错误...
1. you must try to have a nine-hour sleep every night.2. They try to help me to learn English 3. You should eat less meat, more vegetable and fruits.Doing eyes exercise that's good for your eyes 4. How do you keep fit?5. What color is it?6. How much is this pai...

请大家用英语帮我翻译这些句子.急!!!
9.让他不要告诉他妈妈这消息.Tell him not to tell his mom the news

请大家帮我用英文翻译下这些句子,谢了!
1. You have to keep in mind that I have here waiting for you 2. I am a bad man, is also a fool, I am willing to silly life 3. Let me time to prove your sincerity, I have to make up for you from the scars left by the injury!4. Hang on a daily basis, both ...

请大家用英文帮我翻译下面的句子吧。谢谢了、只要将我说出的意思翻译出...
1、我的家乡在(某某)地(某某不用翻译),夏天的时候炎热多雨,冬天的时候干旱少雨,没有特别冷和特别热的天气,属于四季分明的类型,我喜欢这样的类型,感觉很不错。My hometown is in xxx,It's hot and wet in the summer,dry and cold in the winter,not too hot,neither too cold....

请大家用英语帮我翻译一下这几个句子和单词,跪求
1.The 29th Olympic Games is being carried out in Beijing,China like a raging fire.2.All of the Chinese athletes are trying their best to perform best.3.Let's wish them best results.4.I Wish all of them to win the gold medals.5.I'm glad to start my life of middle ...

请大家帮我把几个句子翻译成英文,谢谢喽!
1)我将在哪个地方呆一周,如果我有时间我会去看你。 I will stay in the place for a week. If I have time, I will go and visit you.2)昨天我收到了我哥哥的一封信,他告诉我,他很快 会来看我。 I received a letter from my elder brother yesterday. He told me that he would...

请帮我用英语翻译一下这几句话
introduce two songs to everybody, a Chinese one and an English one.2 The song is performed by a band. The first time I heard it, it was in a concert. It was a Chinese singer who sang it. I like the song very much.有不明白的地方欢迎追问,如果满意,请采纳~ 谢谢!

麻烦大家帮我翻译一下这些句子,谢谢了!
on well with others.3,我经常帮助别人,只要别人有帮助,而我做得到,我都会向他伸手 I always help others. If anybody needs my help,and I can do that, I will give him a hand.英语翻译追求神意相符,并不是每个字都要翻译到。而且尽可能要简洁,用越简单的句子表达你想法是比较好。

相似回答