如何英文翻译：临时短工，系统维护及管理 ，计算机维护人员，协同办公平台

Question

英文翻译：临时短工，系统维护及管理 ，计算机维护人员，协同办公平台

Answer 1

临时短工：Temporary laborer
系统维护及管理：System maintenance and management personnel （是不是少了个人员？如果没有少个'人员“的话，就把personnel 去掉）
计算机维护人员：Computer maintenance personnel
协同办公平台：Collaborative work platform