是一笑倾城,再笑倾国。由此衍生出成语倾国倾城,指因女色而亡国,多形容妇女容貌极美。
出处:汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗——《李延年歌》。作品原文如下:
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
白话译文:
北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。
她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。
但纵然是倾城、倾国,也不要失去获得佳人的良机——美好的佳人,毕竟是世所难逢、不可再得的啊!
扩展资料:
创作背景:
《李延年歌》被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。
赏析:
在汉武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年的这首名动京师的佳人歌。这一首短短的诗歌,能使雄才大略的汉武帝闻之而动心,立时生出一见伊人的向往之情,说明了这首诗的确有超众的魅力。
出语夸张,欲扬故抑。诗人将所咏美女赞为冠绝当代而独此一人,其美貌的程度竟至看她一眼城邦就会倾覆,再看她一眼国家就会沦亡,“美女亡国”之说最早见于《诗经·大雅·瞻卬》:“哲夫成城,哲妇倾城”,说的是男子有才能立国,女子有才毁社稷,旨在讽刺周幽王宠幸貌美而好迸谗言的褒姒以至亡国之事。此后,“倾城”、“倾国”就成了绝色美女的代名词。
在《李延年歌》里,诗人极尽夸张之能事,危言耸听,但绝不是以此来昭示君王,求鉴前史,而是反其意而用之,以其具有倾城倾国的巨大魅力来极言佳人之美,达到引动君王思美之心的目的。
情真意切,溢于诗间。《李延年歌》一诗,除了 “其辞脱口而出,无矫揉妆束之态”外,其表达的情感是十分真挚的。李延年歌咏的佳人是自己的胞妹。无论是出于对胞妹的深爱之情而望她有个辉煌的前途,还是出于利己之心而进献胞妹,其诗中表现出的赞美都是热切的。
短短几句的小诗,“倾城”、“倾国”的字眼二度出现,推荐美人的主旨非常鲜明。先言有此绝美之人,再言美人的惊人魅力,然后向君王恳切呼告:您难道不知这具有倾城倾国之貌的佳人,一旦错过就再难得到了!拳拳之心意,殷切的情感,在一咏三叹之中挣到了充分的表达,产生了沁人心脾的感染力,拨动了汉武帝的心弦。
是一笑倾城,再笑倾国。由此衍生出成语倾国倾城,指因女色而亡国,多形容妇女容貌极美。
出处:汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗——《李延年歌》。作品原文如下:
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
白话译文:
北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。
她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。
但纵然是倾城、倾国,也不要失去获得佳人的良机——美好的佳人,毕竟是世所难逢、不可再得的啊!
扩展资料:
《李延年歌》,此诗以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。全诗大致采用五言体式,出语夸张,情真意切,以简胜繁,以虚生实,体现出一种自然、率真的美。
作品典故:
诗中提到的这位佳人其实是李延年的妹妹,武帝在听闻此曲后,遂纳纳其妹为妃,即史上所称的“李夫人”。
李夫人貌美如花,通音律,善歌舞,很受武帝宠爱。后因病重,武帝时常前往探望,而李夫人始终背对武帝,不以正面侍君,说是病颜憔悴,怕有损在武帝心中的美好形象。李夫人死后,武帝在很长一段时间都对她怀念不已。唐代诗人白居易还据此写了一首讽谕诗《李夫人》。
参考资料来源:百度百科-倾国倾城
参考资料来源:百度百科-李延年歌
本回答被网友采纳成语很贵的笑:一笑()()再笑()()
是一笑倾城,再笑倾国。由此衍生出成语倾国倾城,指因女色而亡国,多形容妇女容貌极美。出处:汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗——《李延年歌》。作品原文如下:北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。白话译文:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之...
成语之最,最小的地方() 最昂贵的笑()最昂贵的诺言()
最昂贵的笑(一笑倾城、褒姒一笑)最昂贵的诺言(千金一诺、季布一诺) 季布一诺:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”最大的树叶(一叶障目,不见泰山)
很贵的笑成语
一笑千金 yī xiào qiān jīn 【解释】美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。【出处】汉·崔骃《七依》:“回顾百万,一笑千金。”【结构】紧缩式成语 【用法】作谓语、宾语、定语;用于美人等 【近义词】千金一笑 【例句】借得山东烟水寨,来买凤城春色。翠袖围香,绛绡笼雪,~值。(明·施...
一笑了之的了什么意思
问题一:一笑置之,再一笑了之是什么意思 意思是:(遇到不顺心的事情,)笑一笑就可以了,再笑一笑,这事情就过去了。这句话表现出一种宽容、豁达的心态,说是面对任何事都要看做是风轻云淡。笑一笑,它就会不回来了。问题二:一笑置之,再一笑了之。是什么意思 笑一下放下了这件事,再一...
带笑的谚语和俗语歇后语和诗句
成语:笑容可掬 贻笑大方 谈笑风生 千金一笑 嫣然一笑 谚语:笑一笑,十年少;愁一愁,白了头;千金难买一笑 俗语:笑贫不笑娼;笑一笑,没烦恼;乐一乐,精神好;皮笑肉不笑;五十步笑百步;一笑解千愁 歇后语:秃子笑和尚---自已笑自己 麻雀和鹰斗嘴---拿性命开玩笑 弥勒佛 --- 笑口常开 ...
编一编:()——一字千金 ()——一刻千金 ()——()()——()
最贵的笑)——(一笑千金)(最贵的纸)——(一纸千金)一纸千金 yī zhǐ qiān jīn 【解释】一纸价值千金。极言诗文价值之高。【出处】宋·陈师道《题明发高轩过图》诗:“滕王蛱蝶江都马,一纸千金不当价。”【结构】偏正式成语 【用法】作宾语、定语;用于书面语 【反义词】一纸空文 ...
描写笑的四字词语成语
嫣然一笑,汉语成语,拼音是yān rán yī xiào,意思是形容女子笑得很美。出自战国楚·宋玉《登徒子好色赋》。7、一笑千金 一笑千金,是汉语的一则成语,语出东汉·崔骃《七依》。8、言笑晏晏 言笑晏晏,yán xiào yàn yàn,成语,意思是说说笑笑,和柔温顺。出自《诗·卫风·氓》:“总角之...
描写笑的词语(四字词语 )
笑不露齿、笑里藏刀、破涕为笑、笑容可掬、眉开眼笑 一笑置之、哄堂大笑、哑然失笑、眉开眼笑、莞尔一笑、哭笑不得、笑里藏刀、笑逐颜开、笑容可掬、谈笑风生、谈笑自若、捧腹大笑、喜笑颜开、啼笑皆非、嘻皮笑脸 前仰后合、花枝乱颤春山如笑 笑容可掬 贻笑大方 谈笑风生 千金一笑 买笑追欢 ...
贬笑的四字成语?
③ 形容笑的四字成语大全 春山如笑 笑容可掬抄 贻笑大方 谈笑风生 千金一笑 买笑追欢 倚门卖笑 嫣然一笑 嘻皮笑脸 强颜欢笑 谈笑自若 嬉皮笑脸 谑浪笑傲 含笑九泉 见笑大方 声音笑貌 回眸一笑 笑比河清 胁肩谄笑 冁然而笑 传为笑柄 当面输心背面笑 抚掌大笑 付之一笑 拈花微笑 ...
最美好的笑四字成语
1. 最美好的笑是什么(四个字的) “笑逐颜开”xiào zhú yán kāi 心中喜悦而眉开眼笑的样子。笑得使面容舒展开来。形容满面笑容,非常高兴的样子。 图片摘自《百度图片》 2. 有关笑的四字成语大全 不苟言笑 春山如笑 打情卖笑 抚掌大笑 回眸一笑 哄堂大笑 轰堂大笑 烘堂大笑 含笑九泉 开眉笑眼...