古典音乐曲目翻译:40首史上最伟大的进行曲

Question

disc 1
1.Edward Elgar - Pomp and Circumstance March No. 1 in D major
2.Jean Sibelius - Karelia Suite - Alla marcia
3.Johann Strauss Ⅱ - Jubel March
4.Charles Gounod - Funeral March of a Marionette
5.Richard Wagner - Tannhser - Grand March
6.George Friderie Handel - Rinaldo - March
7.George Friderie Handel - Saul - Dead March
8.Giuseppe Verdi - Aida - Grand March
9.Johann Strauss Ⅰ - Radetzky March
10.Franz Schubert - Marche Militaire
11.Felix Mendelssohn - Athalia - War March of the Priests
12.Pyotr Ilyich tchaikovsky - The Nutcracker - March
13.Sergei Prokofiev - The Love for Three Oranges - March
14.Giacomo Meyerbeer - La Prophe - Coronation March
15.Hector Berlioz - La Damnation de Faust - Hungarian March
16.Johann Strauss Ⅱ- Persian March
17.Carl Nielsen - Aladdin Suite - Oriental Festive March
18.Ludwig van Beethoven - The Ruins of Athens - Turkish March
19.George Frideric Handel - The Occasional Oratorio - March
20.Edward Elgar - Pomp and Circumstance March No. 4 in G Major

disc 2
1.Willian Walton - Crown Imperial (Coronation March)
2.Henry Purcell - Music for the Funeral Queen Mary - Funeral March
3.Jeremiah Clarke - Prince of Denmark's March (Trumpet Voluntary)
4.Carl Philipp Emanuel Bach - March
5.Sigfrid Karg-Elert - Marche Triomphale
6.Johann Strauss Ⅱ - Egyptian March
7.Emanuel Chabrier - Joyeuse Marche
8.Johann Strauss Ⅱ - Napolean March
9.Felix Mendelssohn - A Midsummer Night's Dream - Wedding March
10.Johann Strauss Ⅱ - Russian March
11.Georges Bizet - Carmen, Suete NO. 2 - Marche des contrebandiers
12.Nikolai Rimsky-Korsakov - The Tale of Tsar Saltan - March
13.Nikolai Rimsky-Korsakov - Malda - Procession of the Nobles
14.Johann Strauss Ⅱ - Spanish March
15.Arthur Bliss - Things to Come - March
16.John Philip Sousa - Wahington Post
17.Julius Fucik - Entry of the Gladiators
18.Kenneth Alford - Colonel Bogey
19.Eric Coates - The Dam Busters
20.John Philip Sousa - The Stars and Stripes Forever

Answer 1

disc 1
1.Edward Elgar - Pomp and Circumstance March No. 1 in D major
埃尔加：威风凛凛进行曲第一号（D大调）
2.Jean Sibelius - Karelia Suite - Alla marcia
西贝柳斯：进行曲风格(选自《卡雷利亚组曲》)
3.Johann Strauss Ⅱ - Jubel March
小约翰斯特劳斯：为弗兰茨• 约瑟夫皇帝获救而欢呼进行曲
4.Charles Gounod - Funeral March of a Marionette
古诺：木偶的葬礼进行曲（傀儡之葬礼进行曲）
5.Richard Wagner - Tannhser - Grand March
瓦格纳：歌剧唐豪舍----雄伟的进行曲
6.George Friderie Handel - Rinaldo - March
亨德尔：进行曲（选自歌剧《里纳尔多》）
7.George Friderie Handel - Saul - Dead March
亨德尔：死亡进行曲（选自宗教清唱剧《扫罗》）
8.Giuseppe Verdi - Aida - Grand March
威尔第：大进行曲（选自歌剧《阿伊达》）
9.Johann Strauss Ⅰ - Radetzky March
老施特劳斯：拉德斯基进行曲
10.Franz Schubert - Marche Militaire
舒伯特：军队进行曲
11.Felix Mendelssohn - Athalia - War March of the Priests
门德尔松：祭司的战争进行曲（选自《阿塔里亚》）
12.Pyotr Ilyich tchaikovsky - The Nutcracker - March
柴可夫斯基：进行曲（选自芭蕾舞剧《胡桃夹子》）
13.Sergei Prokofiev - The Love for Three Oranges - March
普洛克菲耶夫：进行曲（选自歌剧《三个橘子的爱情》）
14.Giacomo Meyerbeer - La Prophe - Coronation March
梅耶贝尔：先知 - 加冕典礼进行曲
15.Hector Berlioz - La Damnation de Faust - Hungarian March
柏辽兹：浮士德的天谴-匈牙利进行曲（又叫拉科奇进行曲）
16.Johann Strauss Ⅱ- Persian March
小约翰施特劳斯：波斯进行曲
17.Carl Nielsen - Aladdin Suite - Oriental Festive March
尼尔森：阿拉丁组曲 - 东方节日进行曲
18.Ludwig van Beethoven - The Ruins of Athens - Turkish March
贝多芬：雅典的废墟 - 土耳其进行曲
19.George Frideric Handel - The Occasional Oratorio - March
亨德尔：应景神剧 - 进行曲
20.Edward Elgar - Pomp and Circumstance March No. 4 in G Major
埃尔加：威风凛凛进行曲第4号（G大调）

disc 2
1.Willian Walton - Crown Imperial (Coronation March)
华盛顿：帝国皇冠 - 加冕进行曲
2.Henry Purcell - Music for the Funeral Queen Mary - Funeral March
浦赛尔：为玛莉皇后所写的丧礼音乐 - 葬礼进行曲
3.Jeremiah Clarke - Prince of Denmark's March (Trumpet Voluntary)
克拉克 ：丹麦王子进行曲
4.Carl Philipp Emanuel Bach - March
卡尔·菲利普·埃曼努埃尔·巴赫：进行曲
5.Sigfrid Karg-Elert - Marche Triomphale
卡格-埃勒 ：凯旋进行曲
6.Johann Strauss Ⅱ - Egyptian March
小约翰施特劳斯 / 埃及进行曲
7.Emanuel Chabrier - Joyeuse Marche
夏布里埃：快乐进行曲
8.Johann Strauss Ⅱ - Napolean March
小约翰 施特劳斯：拿破伦进行曲
9.Felix Mendelssohn - A Midsummer Night's Dream - Wedding March
门德尔松 ：仲夏夜之梦 - 婚礼进行曲
10.Johann Strauss Ⅱ - Russian March
小约翰 施特劳斯：俄罗斯进行曲
11.Georges Bizet - Carmen, Suete NO. 2 - Marche des contrebandiers
比才： 卡门组曲第2号 - 走私犯进行曲
12.Nikolai Rimsky-Korsakov - The Tale of Tsar Saltan - March
里姆斯基-高沙可夫 / 沙皇沙尔坦的故事 - 进行曲
13.Nikolai Rimsky-Korsakov - Malda - Procession of the Nobles
里姆斯基-高沙可夫 / 玛塔 - 贵族的行列
14.Johann Strauss Ⅱ - Spanish March
小约翰 施特劳斯 / 西班牙进行曲
15.Arthur Bliss - Things to Come - March
布利斯：即将发生的事 - 进行曲
16.John Philip Sousa - Wahington Post
苏沙：华盛顿邮报进行曲
17.Julius Fucik - Entry of the Gladiators
福齐克：角斗士进场曲
18.Kenneth Alford - Colonel Bogey
奥尔福德：博基上校
19.Eric Coates - The Dam Busters
科茨：敌后大爆破
20.John Philip Sousa - The Stars and Stripes Forever
苏沙 ：星条旗永不落