小事乐团《moon》的罗马歌词

Answer 1

「MOON」
作词∶Kaori Mochida
作曲∶Daisuke Suzuki
歌∶Every Little Thing 小事乐团
君の声が闻こえていた 月夜の道 心は风になる
kimi no koe ga kiko eteita tsukiyo no michi kokoroha kaze ninaru
ただ静かに 流れるように 思い诘めた心は爱を知る
tada shizuka ni nagare ruyouni omoi dume ta kokoroha ai wo shiru

真面目なふりして 时に伤付いて 素直になれずに
majime nafurishite tokini kizu tsui te sunao ninarezuni
「幸せになって」と君に言わせたのは
( shiawase ninatte ) to kun ni iwa setanoha
结局、仆で
kekkyoku , boku de

涙がこぼれてしまうくらい ホントに君が好きだったの
namida gakoboreteshimaukurai honto ni kun ga suki dattano
一番大切な想いを 失うことで気付くなんて
ichibantaisetsu na omoi wo ushinau kotode kiduku nante
ああ、恋は まぼろし
aa , koha maboroshi

きっと仆らは思ったより 寂しくって 心は爱を呼ぶ
kitto bokura ha omotta yori sabishi kutte kokoroha ai wo yobu
ぶつかりあって 见つけてきた日々は 硝子のように跪く
butsukariatte mitsu ketekita hibi ha garasu noyouni hizamaduku

喜びも悲しみも全部 仆らを生かすためのものなら
yorokobi mo kanashimi mo zenbu bokura wo ika sutamenomononara
この先に何が起こっても 道はずっと続いてゆく
kono sakini nani ga oko ttemo michi hazutto tsudui teyuku

涙があふれてしまうくらい ホントに君が爱しかった
namida gaafureteshimaukurai honto ni kun ga itoshi katta
一番大切な时间を ひとり抱いて今日を眠る
ichibantaisetsu na jikan wo hitori dai te kyou wo nemuru
ああ、爱の あとさき
aa , ai no atosaki

月の明かりに照らされて 仆は何度も生かされてゆく
gatsu no akari ni tera sarete bokuha nando mo ika sareteyuku
痛みを知って温もりになる 深い空を见上げている
itami wo shitte atatamo rininaru fukai sora wo miage teiru

涙がこぼれてしまうくらい ホントに君が好きだったの
namida gakoboreteshimaukurai honto ni kun ga suki dattano
一番大切な想いを失うことで気付くなんて
ichibantaisetsu na omoi wo ushinau kotode kiduku nante
ああ、恋は まぼろし
aa , koha maboroshi

Answer 2

歌曲名：MOON
歌手：小事乐团
专辑：MOON
「MOON」
作词∶Kaori Mochida
作曲∶Daisuke Suzuki
歌∶Every Little Thing
君の声が闻こえていた
月夜の道 心は风になる
ただ静かに 流れるように
思い诘めた心は爱を知る
真面目なふりして 时に伤付いて
素直になれずに
『幸せになって』と君に言わせたのは
结局、仆で
涙がこぼれてしまうくらい
本当に君が好きだったの
一番大切な想いを
失うことで気付くなんて
ああ、恋は まぼろし
きっと仆らは思ったより
寂しくって 心は爱を呼ぶ
ぶつかりあって 见つけてきた日々は
硝子のように脆く
强く抱き缔めて 信じてゆくこと
わかっていたのに
喜びも悲しみも全部
仆らを生かすためのものなら
この先に何が起こっても
道はずっと続いてゆく
涙があふれてしまうくらい
本当に君が爱しかった
一番大切な时间を
ひとり抱いて今日を眠る
ああ、爱の あとさき
月の明かりに照らされて
仆は何度も生かされてゆく
痛みを知って温もりになる
深い空を见上げている
涙がこぼれてしまうくらい
本当に君が好きだったの
一番大切な想いを失うことで気付くなんて
ああ、恋は まぼろし

【 おわり 】