请问KERORO(军曹)的中文译音是什么?

还有TAMAMA GIRORO KURURU DORURU到底怎么念啊?
酷罗罗?卡罗罗?克罗罗?到底是哪一个啊?

keroro 开喽喽
giroro gi(汉语拼音)喽喽
kururu 枯鲁鲁
tamama 它吗吗
dororo 兜喽喽

相信我,我是学日语的,现在在日本,有的日文发音中国汉字里没有,但是用拼音拼一下也能念出来的~~~
比如giroro ギロロ的“gi”吧“哥”“一”连起来念就好了~~
至于“ro”日语里念做“喽”而不是“洛”更不是“罗”
以上
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-20
KERORO:克罗罗
<br>TAMAMA:塔玛玛
<br>GIRORO:吉罗罗
<br>KURURU:咕噜噜
<br>DORURU:都噜噜
<br>因为是音译所以酷罗罗。卡罗罗。克罗罗都对。
<br>笑,一般是克罗罗吧。。。
那个。。。可能是看的译版有差异吧。你可以按原文日语的读法读,但是没有准确的译版。
第2个回答  2007-05-12
你们部不对~~~

KERORO是:开了了.(绝对~~!!!)
TAMAMA:塔玛玛
GIRORO:吉了了
KURURU:咕头头
DORURU:都头头
第3个回答  2007-05-13
KERORO:库洛洛
TAMAMA:塔玛玛
GIRORO:吉洛洛
KURURU:库鲁鲁
DORURU:多路路
第4个回答  2007-05-15
库如如
第5个回答  2007-05-19
如果你是广东人,就用广州话(有一些除外)来发以下音:
KERORO:骑罗罗(“罗”字读第一声,下同)
TAMAMA:他妈妈
GIRORO:杰二罗罗 (“杰二”要连读)
KURURU:cool露露(“露露”用普通话读)
DORURU:多罗罗

keroro军曹发行情况
《Keroro军曹》(KERORO Gunsou,中文名有多种译法,如青衣小怪物、Sergeant Frog、Sgt. Frog、大眼蛙中士、青蛙军曹)的漫画版起源于1999年,首次在角川书店的漫画杂志《少年Ace》上连载,开启了它的故事旅程。动画版则由知名动画制作公司日升动画负责制作,于2004年首次登上电视屏幕,登陆东京电视台,为...

求keroro军曹OPケロッ!とマーチ中文翻译
KERORO进行曲 曲:泽田 完 歌:角田信朗\/いはたじゅり KERO KERO KERO 前进-侵略地球 KEKEROKERO——带着伞出门的日子 却总是遇上晴天 “注意-别东张西望!”连做咖喱饭也忘了 关门的时候夹到小指 飞机起飞才发现登错机 职员旅行也成了泡影 啊 晚餐要买来吃更便宜 PIRO PIRO PIRO 突击-乘...

请问KERORO(军曹)的中文译音是什么?
keroro 开喽喽 giroro gi(汉语拼音)喽喽 kururu 枯鲁鲁 tamama 它吗吗 dororo 兜喽喽 相信我,我是学日语的,现在在日本,有的日文发音中国汉字里没有,但是用拼音拼一下也能念出来的~~~比如giroro ギロロ的“gi”吧“哥”“一”连起来念就好了~~至于“ro”日语里念做“喽”而不是“洛”...

《keroro 军曹》里 keroro 军曹 tamama二等兵 等人的口头禅
KERORO军曹:"帝呀里吗死"(中文译音),具体意思不明,不好意思.TAMAMA二等兵:"爹苏"(中文译音),相当于在句子后面加上"的说",例如:"这个我真不知道的说!",所以"的说"这个词应该来自于日文.GIRORO伍长\/KURURU草长\/DORORO兵长,这三人应该没有口头禅.如果非要有,那么DORORO兵长有句"索哪"("怎么这样...

求KERORO军曹 ED17 くっつけはっつけワンダーランド···这首歌的歌...
中文翻译 《靠来贴去的梦幻岛》one two one two tree four~乌梅 巧克力 橄榄 咸菜~!靠过来 靠过来 靠过来 靠过来 前进顺便 也别忘了搬行李啊 战士 骑兵 是谁呀 是你呀 大笨蛋 胆小鬼 鬼精灵 Yes sir~添麻烦的事 不要做哦 老千出没地 危险 去吧去吧 直到天涯海角 嗨 嗨 嗨嗨嗨嗨 前所...

Keroro军曹片头曲的歌词(中文)
Keroro军曹片头曲 ケロッ!ケロッ!ケロッ! ((KERO!KERO!KERO!))Kero!Kero!Kero!いざ进め~ッ 地球侵略せよ ((向前行~ 侵略地球去))i sa su su me~ chi ki yu u shi n ri ya ku se yo ケッケロッケロ~! ((KE、KERO、KERO~!))KeKeroKero~~伞持って出かけた日にはいつも...

keroro详细资料大全
中文名 :Keroro军曹 外文名 :Keroro Gunso 配音:渡辺久美子 登场作品 :《Keroro军曹》 生日:12月9日 年龄:29岁 性别:男 血型:O型 同伴:Tamama,Giroro,Kururu,Dororo 基本资料,剧情简介,电影,人物介绍,相关, 基本资料 keroro军曹 keroro 既想着侵略地球又对蓝星人十分善良! 很爱玩钢普拉模型(高达)的新世代超人...

皮卡丘上面的绿色的卡通人物是什么动漫里的,想不起来了
中文名 keroro军曹 原版名称 ケロロ军曹(Keroro Gunsou)其他名称 青衣小怪物,青蛙军曹 动画制作 Sunrise 集 数 358集 类 型 日本动漫 地 区 日本 剧情简介 故事讲述 Gamma星云第58号行星“K隆星”的人,为了侵略蓝星(大多数宇宙人包括K隆星人对地球的称呼),派遣了5人先遣部队到蓝星...

keroro军曹所属部队
中文:在下乃 Gamam星云58号行星K隆军侵略先遣特种部队长 keroro军曹 是也 !日文:次の58惑星状星云でGamamの军事侵略を事前カ长い特殊部队军曹さも长いケロロです!OK了!!!

求军曹keroro的歌曲 我们的暗号 的中文意思和罗马音
TVアニメ「KERORO」ED13 歌:清浦夏実 その小さな躯で 君は仆を励ます【在那小小身躯中 你鼓舞了脆弱的我】ほら ほら ほら【看吧 看吧 看吧】その大きな瞳で 君は仆に笑うよ【在那 你对我轻柔微笑】ほら ほら ほら【看吧 看吧 看吧】もしも暗暗の中 君が道に迷ったら【若黑暗中 你...

相似回答