1 Ienjoyreadingbooksverymuch,becausetherearelotsofinterestingthingsinthem. Twoyearsago,Ididn'tlikereadingverymuch.Ihadplentyoftime,butIspentlotsoftimeonplayingwithcomputers.WhenIwasveryyoung,Ididn'tthinkreadingbookwasinteresting,becauseIfoundnothingmoreinterestingthanthecomputergames. I'vechangednow.Ienjoyreadingnovels,becausethere'relotsofinterestingstories.IlovetoreadHarryPotter.That'sagoodnovel.Iknowthatitisoneofthebest-sellersinEngland.I'malwayslosemyselfintheinterestingstories. 2 Differentpeoplehavedifferenthobbies.Forexample,someonelikesreading,someonelikesswimmingandsomeonelikescollectingandsoon. IusedtoreadbooksanddrawpicturesbecausebyreadingbooksIcouldlearnmanyfunnythings.ButnowIdon'tlikeit.Icanonlylearnfrombooks.Icouldn'tgetknowledgefromothers.Ineedachange.Travelingismyfavoritehobbynow.ButIcan'tgotravelingalot.Icanvisitmanydifferentplacesofinterestbytraveling.Icanlearnalotaboutpeople,placesandhistory.It'sveryinteresting.Whatisyourhobby?Let'sshareeachother! Ihavemanygoodfriends.Theyallhavetheirhobbies.Annstudiesveryhard.Soherhobbyisbookreading.Tonyloveslabour,andhishobbyisgardening.Heusuallyplantsflowersandtreesinhisyard.Judyisaquietgirl.Shelikesknitting.Shealwaysknitssomesweatersforherdolls.Wehavedifferenthobbies,butwearegoodfriends. Ilovetraveling.Ihavegreatfunintraveling. 译文: 我的爱好 不同人有不同爱好。例如,有人喜欢读书,有人喜欢游泳,还有人喜欢收藏等等。 我过去喜欢读书和画画,因为从书中我能了解许多有趣的事。但我现在不喜欢了。我只能从书中得到知识,而不能从其他方面获得知识。我需要改变一下。旅行是我现在最喜欢的爱好,但我不能经常去旅行。通过旅行我能参观许多名胜古迹。我还可以学到许多关于人文、地理、历史方面的事。那真是非常有趣。你的爱好是什么?让我们一起分享! 我有许多好朋友。他们都有他们的爱好。Ann学习很努力,因此她爱好读书。Tony爱劳动,他爱好园艺,他总是在他的院子里植树种花。Judy是一个文静的女孩,她喜欢编织,她总是给她的玩具娃娃织毛衣。我们爱好不同,但我们是好朋友。 我爱旅行,我从旅行中获得了极大乐趣。 3 每个人都有自己的爱好,有的人喜欢看书,有的人 喜欢运动。你知道我的爱好是什么?告诉你吧!我的爱 好是JUGGLING,中文叫杂耍。 有一天我看电视,天啊!我看到有个人可以玩十个 球,我很佩服他。我想跟他玩得一样好。可是,我连 两个球都接不住。 从那以后,我每天都在海滩上练习。因为我很用功, 所以我进步很快。现在我可以接住五个球了。 听我的中文老师说,北京有个地方叫天桥,是表 演杂耍的地方,我很想到那里去表演啊! (原文为中文,新西兰奥克兰大学孔子学院供稿) Everyonehastheirownhobbies,somepeoplelike reading,somepeoplelikesports.Doyouknowwhat myhobbyis?Believeitornot!Myhobbyisjuggling, whichinmandariniscalled“zashua”. OnedayIwaswatchingTV,goodheavens!Isaw thispersonwhocouldjuggle10balls.Ireallyadmired him.Iwanttojuggleaswellashim.But,Icouldn’t evenjuggle2balls. Fromthenon,Ipracticedatthebeacheveryday. BecauseIwasdetermined,Ilearnedveryquickly.NowI canjuggle5balls. Iheardmyteachersaythatthereisaplacecalled “Tianqiao”inBeijing.Itisaplacewherejugglingisstill playedtoday.Ireallywanttogotheretoperform. (ThisstoryisoriginallywritteninChinese,contributedbythe ConfuciusInstituteatUniversityofAuckland,NewZealand) 4 FindMyHobby-Ifit'sFun,You'llFinditHere! FindMyHobbyisacomprehensivedirectory,listinghobbyrelatedwebsitesthatspanallinterestsandcategories.Basically,ifthere'sanactivitythatyoufindinteresting,you'llfindithere.Maybeyou'vebeenwantingtofindahobby,lookaroundhereandseeifanythinginterestsyou.Weincludehobbywebsitesthatoffergeneralinformation,news,instruction,hobbysupplies,etc.formanydifferenthobbies.We'reafamily-friendlydirectorythatacceptslistingsforbothpersonalwebsitesandbusinesses.Weofferfreelistings,withtheoptiontopurchasesponsoredplacement. 5 Hobbiesareveryimportanttoaperson.Withouthavinganyhobby,lifewon'tbeascolorfulasitshouldbe.Ihaveavarietyofhobbies,suchascollectingstamps,playingmusicalinstruments,reading,anddoingsportactivities.WhenIamfree,Iwillspendtimeonmyhobbies.WhenIaminabluemood,Iwillalsodomyhobbiestocheermyselfup.Hobbiescanhelpusimproveourmoods.Manyhobbiesrequiresdevotion.Forexample,whenyouplayamusicalinstrument,youhavetopracticeoverandoverinordertoperformgoodmusic.Afteraperiodifyoustillenjoyit,graduallyitwillbecomeahobbyofyours.But,remember:Ahobbyislikegoldundertheground;nohobbywillcometoyouunlessyoudigitoutyourself.Ifyoucantreatstudyasoneofyouhobbies,learningwillbemoreenjoyable.Ihopeallofyoucanfindyourownhobbiesandalsohavefunfromthem. 6 Myhobby IamBob.Iam11yearsold.Iliveinatallbuilding.Ithastwenty-ninefloors.Iliveonthetwenty-firstfloor.IamfromChina.Ihavesmalleyes.Myfavouritefoodischicken.Myfavouriteanimalisdog,becauseitislovely. MybestfriendisTed.Weoftenplaytogether.Buthishouseisveryfarfrommyhouse.Helikesplayingcomputergames.Myhobbyisplayingfootball.Ioftenplayfootballwithmyclassmates,becausetheylikeplayingfootball,too.Weoftenwin.WhydoIlikefootball?Becauseitdoesalotofgoodformybody. 7 MyHobby Differentpeoplehavedifferenthobbies.Itmightbecollectingstampsorcoins,reading,playingballgames,listeningtomusicandsoon.Butasforme,watchingfilmsismyfavouritehobby. Ilovewatchingfilms;IwasinterestedinitevenwhenIwasachild.Tillnow,Icanstillrememberthelargescreen,theoldseatsandthebrightlightsofthecinemawhenwatchingmyfirstfilm.EverytimeIthinkofit,Ifeellikemissingoneofmyoldfriends.IevendreamtobeapersonwhocanshowfilmswhenIgrowup. Inmysparetime,watchingfilmshasbroughtmealotoffun.WheneverIfeelsadortired,Ialwayswanttowatchafilm.Icanforgetalltheunhappythingsduringmywatchingtime.SmilescomebacktomyfaceandIseemtobeenergeticagain.Bynow,IcanstillremembermanywonderfulcharacterssuchasfunnyMickeyMouse,beautifulprincessinRomanHolidayandsoon. AnotherreasonIlovewatchingfilmsisthatIcanlearnalotfromfilms.Ihavelearnedmuchaboutthecultureandhistoryofothercountries.Forexample,IamalreadyveryfamiliarwiththeIndians’clothes,food,andhousingfromtheIndiafilms.Ialsolikethelifestylesofsomewesterncountries.Theyareallsospecialthattheyattractmealot. BywatchingfilmsIcanalsosharemyjoywithmyfriends.WhenIhearthereisawonderfulfilm,Ioftenaskmyfriendstogotothecinemawithme.Welaugh,cry,andscreamtogether.IreallylovethefeelingsandI’llneverforgetthetimeIspentwithmyfriends. SometimesIamalsoencouragedbythecharactersinfilms.Alotoffilmstoriestellusatruth,”Neversaydie.”Irememberthefilmaboutagirlwholostbothofherarms.Shemetalotofdifficultiesinherdailylife.However,shetrainedherselfhardinsteadofgivingup.Atlast,shesucceeded.Shelearnedtorideabike,swim,andtouseherfeettodressherself,wash,eatandwrite.Fromthestory,Iunderstand,”Astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate.” Inaword,Ithinkwatchingfilmsisaverywonderfulhobby. 8 老美写的: Climbing–rocksaremyhobby Ifyoudreamtobecomeaspidermanwhocanclimbonaverticalrockandhangadozenmetresabovetheground,overcomingfearandhugephysicaleffort–rockclimbingisjustforyou. ThebestplacetotrythisextremesportistheCracow-CzstochowaUpland.Therearemanyrocks,uptodozensmeterhigh,andtheclimbingrouteshavedifferentdifficultylevels.ThemostdifficultrockroutesinPolandareatPochylecandintheMammothCave(JaskiniaMamutowa).EasierroutesforbeginnerscanbefoundinCzstochowaUplandnearPolesiceandRzdkowicevillages. Rocksaredifferentfromanartificialclimbingwall.Therearenofixedtopropes,andinmostcasestheequipmenthastobeinstalledindividually.Thisisadangeroussport.Itraisesadrenalinelevelsandgiveshugesatisfactioniftheassumedtaskismade. Therefore,beforeyoudevelopskillsofaspider,youhavetolearnclimbingunderthesupervisionofexperiencedinstructors,finisharockclimbingcourse.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考