求日语大神帮忙翻译一下

Answer 1

关于走读证明
1.在自动发放机发放的文件中有必填事项，请沿分割线裁下右边部分填写。
2.在右半面的「走读证明」中填写住址，走读区间，开始使用走读定期乘车票的时间，在男女性别一栏用圆圈勾注。
3.请把左半面的「走读证明发放请求」放入文件提出箱中。