这么学习看懂得日文，不考虑日语听和读

Question

不考级，经常玩日文游戏，等汉化不如自己会看日文，不做伸手党。怎么说日语怎么交流不考虑只是为了看懂日文。
我基本上是看日文中的汉字来理解意思，但这样基本只能看懂大概，句子意思根本不懂。
我想问下怎么学习更快的看懂日文，片假不是都是根据汉字取偏旁简化来的吗？
能不能一一对应来学习啊。
如果 满意答案可以提高的100悬赏

Answer 1

假名虽然是根据汉字简化来的，不过假名在日语里只不过是起注音作用，各种假名组起来的意思跟作为样本的汉字没有半毛钱关系……

想自学是可以的。去找一本标准日本语 初级的书，然后根据书上的内容一课课学习就好。

最后，作为同样是为了玩游戏而自学日语的过来人忠告一句。标日初级是本不错的自学教材，但能学到随意秒日语游戏还是比较困难的。
建议lz背熟50音后先去读一读标日上的课文，如果读出音来之后就能懂得大概意思，那么说明你在游戏、动画里靠听力积攒的日语基础还不错，学完标日初级就可以抱着字典进军游戏了。
相反如果完全看不懂那还是报班去吧，否则纯属自己浪费时间而已……

Answer 2

如果不考虑交流的话，意思就是不用知道怎样去读吗？
如果是这样的话，意思就是你也不想去学校五十音图吧。但是如果只是自己根据字面意思来理解的话，是行不通的。日语中的平假名和片假名就不说了，单是很多单词就会让你混淆，比如日语的“娘”，是女儿的意思。“大丈夫”是没有问题的意思。像这样容易理解错的单词还有很多。
所以建议楼主尽量还是找点有中日文对照的文章看看，记点日语的汉字类的单词。然后根据单词的意思揣摩出大概的意思。有些汉字单词还是比较好记的。
P.S.如果有时间的话还是建议LZ可以看看五十音图，因为日文中还是会有很多平假名和片假名的，五十音图说难也不难，我当初也只用了2周就已经记得很熟练了。（而且我的记忆力也不好），祝LZ成功！

Answer 3

人民教育出版社的，标准日本语。
再推荐个我自己做的视频。
这个视频是我自己做的，叫贾岳宅男日本语，您看看吧，里面说了具体的区别。
五十音图上http://v.youku.com/v_playlist/f4134594o1p0.html
五十音图下http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ3ODgxNzcy.html
中文传到日本，日本人用中国的行书和草书偏旁部首作为他们的文字。
汉字叫做真名，那么偏旁部首弄出来的叫做假名。
平假名是书写日文本身就有的词汇的。
片假名是主要表示外来语和人名的，还有有时候为了强调的时候会把很普通的词汇不用平假名书写，而用片假名书写。
我很认真的回答，请给予采纳吧好么楼主，希望能帮到您。

参考资料：贾岳宅男日本语教程

Answer 4

买本书报个班吧
语言这东西我觉得没有投机取巧的 都是日积月累

Answer 5

日语的文字不少和中文还是很相似的，但是日语汉语只是一个表达形式，真正把汉语连接起来的还是非常多的语法，我建议你可以学习下初级语法，那些固定的几个形式，我想简单的句子还是可以看的懂的。但是说实话还是比较难难理解。
我记得我只有四级的水平的时候去玩空之轨迹的日本版的时候，有些可以看懂，但是大部分还是不行。我现在已经有将近3到2级中间的水平了，现在玩零之轨迹大部分还是可以看的懂的。