求柯南的名言（日语原版）

Question

1、《瞳孔中的暗杀者》：因为我喜欢你，比这世界上任何其他人都要爱你；
2、《福尔摩斯的默示录》：掺杂了不必要的感情，即使我是福尔摩斯，也无法正确的推理出，喜欢的女孩的心事；
3、《危命的复活》：新一哥哥说了，总有一天，他死也要回来，所以，在那之前，希望兰能等他。
最好还有其他的，多谢！
顺便再问下下~1、《银翼的魔术师》中小兰说的“什么啊...每次都只有电话...你究竟把我当做什么啊？我喜欢你啊，新一”；
2、《迷宫的十字路口》中小兰说的“我并不讨厌等待啊~因为等待的越久，重逢时的喜悦就更大啊”；
3、《死罗神案》中，新一和小兰的对话：“我还有事想问你...”“我也有啊，想问你的事...根据我的推理，我们想问的是同一件事呢”
我是纯凭记忆打的，可能有些与原文不完全一样~

Answer 1

啊啊我之前就看很多人问但是从来没有人给出过原文都是直接翻译的！柯南说的那个是押韵的啦！这个是第一句！！别着急后面的帮你去找~~需要假名或者罗马音标注追问一下我也标上~~~
おめぇの事が好きだからだよ｡この地球上の谁よりも
omee no koto ga suki dakara yo.kono chikyuujyou no dare yori mo
第二句找到咯~！
余计な感情が入りまくって、たとえオレがホームズでも解くのは无理だろーぜ！好きな女の心を…正确に読み取るなんてことはな！
yo kei na kanjyou ga iri makutte, tatoe ore ga hoomuzu demo toku no wa muri daroo ze! suki na onna no kokoro wo ...sei ki no yomi toru nante ko to wa na!
-----
终于都找到了！！
第三句
新一兄ちゃん言ってたよ・・「いつか・・いつか必ず绝対に・・死んでも戻ってくるから、だから・・だから、それまで兰に待ってて欲しいんだ・・」って
shin ichi nichan itteta yo "itsuka...itsuka kanarazu zettaini ..shin demo mototteru kara, dakara...dakara, sore made ran ni matte te hoshiinda"...tte
需要假名的话再跟我说哟~

另外我也很喜欢这句新一的名言：人が人を杀す动机なんて知ったこっちゃねーが
人が人を助ける理由に理论的な思考は存在しねーだろ？
我不知道人杀人是因为什么理由，但是人帮助人的时候，不需要什么理性的思考吧？

另外的另外找到同好好激动啊><新一和蓝这两个人太让人心疼了TAT
希望能帮到你~~

追问

多谢啊多谢啊~~~~~~~终于看到了~~~~~~~~~！！！！TT
不过，第三句后面，死んでも戻ってくるから注的罗马音shin demo mototteru kara似乎不对照~
第一句的おめぇ是不是お前呢？
不知道是那个错了~（汗，我也是刚学日语而已~我也需要假名才能念出来~）
大爱新兰！！！又及，问题补充中那几个，也能回答一下吗？还有，你是在哪里找到这些的呢？
感激涕零~

追答

啊啊抱歉中间果然有打错的……
死んでもshin demo
戻ってmototte
くるからkuru kara
太激动了少打一个ku……
おめぇ是お前的一种说法，感觉经常听男生使用，女孩子用的可能比较少吧……新一似乎习惯用这个的样子~动画里大家的自称和第二人称都经常有变体的~多见就习惯了~哪个都没错~
嗯至于怎么查的，我只是大概记得句子，虽然不准确但好歹知道一部分，就去google的日文站查，一般来说给了一句话的一部分就会看到有日本人也在讨论柯南的名台词呀之类的，在里面找找就找到了~建议你也去试一下~><希望能帮到你~
————————
第一句：いつも電話ばっかりで、たまに帰ってきたと思えばすぐどっか行っちゃうし…いつもわたしだけ置いてけぼり…新一はわたしの事なんだと思ってるの…？わたしは好きだよ、新一… itsu mo denwa bakkari de, tamani mototte kita to omoeba sugu dokka icchaushi....itsumo watashi dake oitekebori ....shin ich wa watashi no koto nan da to omotteruno...?watashi wa suki dayo shin ichi
第二句 あら、私は人を待つのって嫌いじゃないよ。長く待てば待つほど、会えたときに嬉しいじゃない? ara, watashi wa hito wo matsu no tte kirai janai yo . nagaku mateba matsu hodo , a e ta toki ni u re shi i janai?

第三句：“新一に、聞きたいことがある”　　“それは自分も同じだ。そして自分の聞きたいことは、お前が聞きたいことと多分同じだ” shin ichi ni kiki tai koto ga aru sore wa jibun mo onaji da soshite jibun no kikitai koto wa omae ga kikitai koto to tabun onaji da

Answer 2

1、『ローゼンメイデンに暗杀者』:私はあなたが好きで,それより世界でいかなる他は君を爱せば;
2、「ホームズの黙示録』:に混じって、不要な感情が、たとえ私はホームズができたとしても、正确な推理し、好きな女の子の好意を持っている;
3、『危ない命の再临」:新一は兄が言うと、いつかは死ぬのを帰って来るので、その前に希望兰の性能などだったということだ。
最良のほかに、どうもありがとうございました

Answer 3

因为我喜欢你，比这世界上任何其他人都要爱你；

Answer 4

真相永远只有一个 （名侦探柯南）

Answer 5

1，喜欢你，因为我喜欢你，比这世界上任何其他人都要喜欢：丝ki嗒卡啦优，哦每nou gou 噶丝ki嗒卡啦优，kou no qi kei 恼 达勒
2，你就是个大案，掺杂了不必要的感情，即使我是福尔摩斯，也无法正确的推理出，喜欢的女孩的心事；哦 lei wa yi ge na gei nang ji dei nang gou ,you lie ma ha nang gei ha dei lie ,ta dou ei hou tong dang hou lie sai ,si ki wa hou tou kou ,sie ka nou nei gou ha kou dei na
3,真相永远只有一个：新机兹哇 一兹冒黑套次
4.凶手就是你：汗你哇 啊呐他哒
这样可以吗
有点急 明天考试
不过还是很高兴啦， 终于找到知音啦 同学都说我不正常
自己去听一下，可能有些不对 都是我自己听上百遍记的